Ysikymppinen täydessä vauhdissa

3kielta_alla_Keltapunainen

Espoon kirjasto saavutti kunnallisena laitoksena joulukuussa kunnioitettavan 90 vuoden iän. Kirjaston vauhti ei suinkaan ole hidastanut iän karttuessa, päinvastoin. Vuonna 2012 espoolaiset käyttivät kirjastoaan ahkerasti. Kansainvälistä mainetta saavutettiin elokuussa, kun kirjastokonferenssi IFLA pidettiin Helsingissä ja Espoo oli mukana järjestelyissä ja tapahtumapaikkana.

KIRJASTONKÄYTTÖ JA ASIAKASPALAUTE

Kaupunginkirjaston käyttö jatkui vilkkaana koko vuoden 2012. Kävijöitä kirjastoissa oli 3,3 miljoonaa, kasvua edellisen vuoteen oli 11,4 %. Eniten kävijämäärät kasvoivat Sellossa (29,1 %), Kirjasto Omenassa (12,6 %) ja Viherlaaksossa (10,4 %).  Viikonloppuaukioloaikojen lisääminen kahteen vilkkaimpaan kirjastoon kannatti. Kaikkiaan kirjastot olivat avoinna 2,0 % enemmän kuin edellisenä vuonna.

Kaupunginkirjaston kävijäluvut ovat nousseet jo useita vuosia peräkkäin. Sellon kirjastossa kävi viime vuonna yli 1,2 miljoonaa asiakasta. Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä kävi kukittamassa miljoonannen asiakkaan Olga Shutovan.  Puheessaan kaupunginjohtaja kertoi Espoon panostaneen kirjastoihin ja se on kannattanut, koska espoolaiset ovat tyytyväisiä saamaansa palveluun ja käyttävät niitä.

Espoon kirjastoista lainattiin vuoden aikana 4,1 miljoonaa teosta. Kokonaislainaus laski 0,43 %. Kirjasto Omenassa, Sellon ja Kauklahden kirjastoissa lainaus kuitenkin hieman nousi.

Uusitulla HelMet-sivustolla oli verkkokäyntejä 6,8 miljoonaa, mikä on 25,2 % enemmän kuin edellisenä vuonna.

Espoolaiset kiittivät kirjastoaan hienoimmalla mahdollisella tavalla – käyttämällä kirjastoa ahkerasti. Kuntapalvelututkimuksen 2012 mukaan espoolaisista 81 % oli käyttänyt kirjastoa viimeisen kahdentoista kuukauden aikana. 92 % pitää kirjastopalveluja hyvin hoidettuina ja vain 2 % mielestä palvelut on hoidettu huonosti.

TILAT

Saunalahden koulu- ja lähikirjasto avasi ovensa elokuussa koulujen alkamisen kanssa samana päivänä. Heti syyskuussa kirjastoon kävi tutustumassa 38 ryhmää ja yli 550 lasta. Kirjaston markkinointia alueen asukkaille jatketaan 2013.

Uuden kirjastoauton valmistaminen eteni suunnitellusti. Auton kori, kalusteet ja ulkoasu valmistuivat syksyn aikana.

Kirjastolaiset saivat ilouutisen valtuustoneuvotteluista marraskuussa: Entressen kirjasto saa  käyttöönsä lisäsiiven, johon sisustetaan Keski-Espoon nuorille yhteisöllinen tila. ”Musamestasta” tulee viihtyisä kokoontumistila, jossa pääsee ilmaiseksi seuraamaan musiikkitapahtumia sekä itse osallistumaan. Se on hyvän tuulen tila, joka energisoi ja luo nuorille uskoa tulevaisuuteen.

ALUEELLISET KIRJASTOPALVELUT

Sellon kirjasto on nauttinut huomion kohteena olostaan vuonna 2012. Lukukoira Börjen lukuhetket, kansainvälinen kirjastoalan konferenssi IFLA, go-lautapeliviikonloppu, pohjoismainen kirjastojärjestelmätapahtuma, Pointin tyttöjen tilan uudistus, lavan varustelun päivittäminen, Rokkiritarit, ensimmäiset Hyvinvointitreffit … Kirjastossa tapahtuu ja kirjasto elää. Laaksolahden ja Viherlaakson kirjastot ovat kohentaneet lastenosastojen palvelua.

DSC_0032-1_4983-150x150

Mitä tapahtui kirjastossa 2012?,  ihmettelevät asiakkaat Tapiolassa. Kirjastoon on tullut yllättävä invaasio uusia kirjastolaisia vanhojen lisäksi. Kirjastosta on tehty näkyvämpi ja kuuluvampi. Kirjastossa keskustelaan asiakkaiden kanssa yllättävistä asioista ja iloitaan joka kerta, kun asiakas on avoimesti kiinnostunut kirjallisuudesta, maailmasta tai vain halukas kertomaan, miksi hänestä puuron syönti on terveellistä. Kirjastosta on tullut keskustelu- ja oleskelutila.

helina1-150x150

Entressen kirjastossa oli jälleen vauhdikas vuosi täynnä erilaisia tapahtumia ja kerhoja. Uusina palveluina käynnistyivät syksyllä digitointikeskus, nuorten musapajat ja roolipelikerho. Kirjastoauto-osastolla suunniteltiin koko vuosi kiivaasti uudenlaista lastenkirjastoautoa yhdessä Aalto-yliopiston opiskelijoiden kanssa. Lähikirjastoissa puolestaan innostuttiin kirjavinkkauksista. Kauklahdessa järjestettiin myös asukkaiden erityisesti toivomia historia-aiheisia tilaisuuksia.

Kirjasto Espoossa 28. toukouuta 2010Kirjasto Espoossa 28. toukouuta 2010

Kirjasto Omenassa kokeiltiin ensimmäisenä HelMet-kirjastona varausten itsepalvelunoutoa. Kokeilu päätettiin loppuvuodesta vakinaistaa. Näin saatiin asiakkaita aika ajoin kiusanneet varaustennoutojonot historiaan ja henkilökunnalle vapautettiin aikaa muihin tehtäviin. Toinen merkittävä askel oli nuortenosasto Starttiksen toiminnan vakiinnuttaminen. Starttiksessa vierailee päivittäin kymmeniä nuoria. Alkuvuodesta alkaen kirjasto on ollut avoinna myös sunnuntaisin (klo 12–18), ja asiakkaat ovatkin löytäneet kirjastoon myös silloin suurin joukoin.

Saunalahden kirjasto avasi ovensa elokuussa Saunalahden koulun tiloissa ja tuli suosituksi saunalahtelaisten perheiden ja koululaisten parissa. Nuoret löysivät Kivenlahden kirjaston ja siellä tarjottiin entistä enemmän toimintaa ja tekemistä nuorille. Tämän mahdollisti nuorisokirjastotyötä tekevien työntekijöiden määrän lisääminen. Lisäpanostus näkyi ja tuntui loppuvuodesta kirjastosalin rauhoittumisena. Kivenlahden kirjaston kävijämäärä kasvoikin vuonna 2012 lähes 7 %.  Soukan kirjaston kirjastosalia järjestettiin ja kalustettiin hieman uudelleen ja Nöykkiön kirjastossa avattiin olohuone.

AINEISTO

Aineistokeskus ahersi vuonna 2012 uuden hankintajärjestelmän käyttöönottamiseksi. Uuden järjestelmän myötä kirjan matka asiakkaalle yksinkertaistuu ja asiakas voi tehdä varauksen jo siinä vaiheessa, kun kirja on vasta tilattu. Kirjaston tavoitteena on oikoa kaikki mahdolliset mutkat tarjoamamme aineiston ja kokijan välillä. E-aineistojen mahdollisuuksien kartoittaminen tarjonnan laajentamiseksi on ollut myös keskeinen asia palveluiden kehittämisessä. Työ jatkuu edelleen, jotta kirja ja lukija kohtaisivat, vaikka maailma molempien ympärillä muuttuisikin.

VERKKOPALVELUT

Digitaalisten palvelujen vaikuttavin tapahtuma oli uuden HelMet.fi -palvelusivuston käyttöönotto. Sivusto kertoo ja kutsuu asiakkaita keskustelemaan pääkaupunkiseudun kirjastojen palveluista, julkaisee uutiset ja tapahtumatiedot sekä toimittaa luku-, musiikki- ja elokuvavinkkejä. E-kirjoina on tarjolla kotimaisten kirjojen lisäksi sekä ruotsin- että englanninkielistä tieto- ja kaunokirjallisuutta. Kirjastot tarjoavat myös tuntumaa uusien laitteiden käyttöön, vuoden aikana tabletit ovat löytäneet käyttäjän Espoon kirjastoissa.

HENKILÖSTÖ

Raikas tuulahdus on puhaltanut myös henkilökunnan joukossa. Kirjaston työnhakuhakusivut uudistettiin. Sivuilla henkilökunta kertoo videoilla, minkälaista on tehdä työtä Espoon kaupunginkirjastossa.

Kirjastossa aloitti vuoden aikana uusi palvelujohtaja vastuunaan verkkopalvelut, useita uusia palvelupäälliköitä ja joukko muita uusia työntekijöitä. Kirjasto oli hakijoiden määrässä mitattuna suosituin kaupungin kesätyöpaikoista. Uusia näkemyksiä ja tuoreita tuulahduksia ovat uusien työntekijöiden ohella tuoneet lukuisat henkilöstövaihdot kirjastosta toiseen. Johtamiseen  panostettiin Haluatko johtajaksi -mentoroinnilla, jossa tuettiin esimiestyöhön suuntautumassa olevia työntekijöitä.

Jaana Tyrni
Kirjastopalveluiden johtaja

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Kauklahden kirjaston vuosi 2012

Vuoden savuisin tapahtuma oli yhdessä Nuokun (=nuorisotila) kanssa järjestetty disko. Väripallot pyörivät ja savut pöllähtivät tarkkaan mietittyinä hetkinä.

Kirjaston kirjailijavierailujen teemana oli sota-aika, hyvin eri näkökulmista katsottuna. Esiintyjinä olivat Jenni Linturi, Sirpa Kähkönen ja Teemu Keskisarja. Erityisen mukavan yllätyksen tuotti Keskisarjan suosio.

Kauklahden käsityöintoiset naiset kokoontuivat naistenpäivänä neulomaan ja siitä sai alkunsa käsityökerho, joka jatkuu tänäkin vuonna.

Pieni, mutta sitäkin tiiviimpi, lukupiiri kokoontui säännöllisesti.

Senioreille järjestettiin viiden kerran tietokonekurssi. Teemana oli internetissä surffaaminen ja kurssilaisille tärkeiden tietojen löytäminen.

Kirjastossa oli kahdeksan näyttelyä, mm. Espoonjoki-yhdistyksen ja Vanttilan koulun valokuvanäyttelyt, käsityö- ja kuvataidekoulun näyttelyt. 

Kouluyhteistyö alkoi luistaa ja kirjavinkkausten määrä nousi moniin kymmeniin. Lapset saivat nauttia Niina Bellin laululeikkikonserteista. Jokainen tilaisuus keräsi n. 80 lasta alueen päiväkodeista. Satutunteja pidettiin viikoittain, ruotsinkielisiä kerran kuukaudessa.

Tallennettu kategorioihin 2012, Ei kategoriaa, Espoon kaupunginkirjasto | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Miljoonan ihmisen metrokirjasto – Onnen Omena

Kirjasto Omenassa eletään jännittäviä aikoja. Espoon kulttuurilautakunta hyväksyi 19.3.2013 tarveselvityksen Matinkylän Palvelutorille sijoittuvasta Matinkylä-Olarin aluekirjastosta (Kirjasto Omena). Palvelutori rakentuu nykyisen Ison Omenan eteläpuolelle, metroaseman päälle ja avautuu vuonna 2015, kun Matinkylän metroasema otetaan käyttöön.

Onnen Omenan muodostavat kirjasto, yhteispalvelupiste, terveyskeskus, neuvola, nuorisopoliklinikka, Kela ja Huslab. Toimijoiden palveluista luodaan asiakaslähtöisiä palvelupaketteja ja tilasuunnittelu toteutetaan asiakasryhmälähtöisesti.

Konseptisuunnittelu on jo aloitettu. Koska kyseessä on aivan uudenlainen konsepti, konseptisuunnittelu vaatii paljon työtä ja hikeä, mutta on hyvin innostavaa! Myöhemmässä vaiheessa myös asiakkaat otetaan mukaan suunnitteluun.

Miltä Onnen Omena maistuu?

Omena

Kun asiakas tulee Onnen Omenaan, ensimmäinen näkymä hissistä tai liukuportaista on yhteinen palvelupiste. Asiakasta ei pompoteta, vaan hän voi kysyä heti neuvoa palvelupisteestä tai jo sitä ennen tilassa liikkuvilta palveluneuvojilta.

Jos asiointiin liittyy odotusta (esim. Kelan palvelut), odotus on miellyttävää. Asiakas voi seurata erilaisia terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä tietoiskuja tai tapahtumia, lukea lehtiä tai kirjoja. Asiakas voi lainata odottaessaan kirjastoaineistoa, verenpainemittarin, pelata pelejä tai surffata netissä joko omalla tai kirjaston laitteella. Onnen Omenassa voi viettää vaikka koko päivän! Yhteisessä viihtyisässä tilassa on helppo aloittaa juttelu ihmisten kanssa.

Lapsiperheet saavat palveluja neuvolasta, samalla on käytettävissä kirjaston kasvatusta ja lapsiperhe-elämää tukeva aineisto. Neuvolakäynnin yhteydessä voi lainata vaikka lasten äänikirjoja. Lapset voivat leikkiä leikkipaikalla vanhempien keskustellessa neuvolahenkilökunnan tai toisten vanhempien kanssa.

Koululaiset voivat tulla turvalliseen Onnen Omenaan koulupäivän jälkeen lukemaan läksyjä ja tekemään koulutehtäviä. Kirjaston henkilökunta auttaa tarvittaessa. Nuoret voivat tulla tapaamaan kavereitaan, osallistumaan erilaiseen nuortentoimintaan ja viihtymään. Tarjolla ovat myös nuorisopoliklinikan palvelut.

Kiireiset asiakkaat voivat muutamassa minuutissa lainata kirjallisuutta tai kosteusmittarin. Asiakkaat, joilla on koko päivä aikaa, voivat oleskella mukavasti kalustetussa tilassa seuraten miten Onnen Omena hengittää kauppakeskuksen ja metron tahdissa. Onnen Omena vastaa hyvin pienen kaupungin piazzaa. Myös kaikenlaisia omaehtoisia harraste- ja vertaisryhmiä on tarjolla.

Onnen Omena tukee hyviä elin- ja elämäntapoja ja onnellista elämää. Sairauden sattuessa lisätietoa sen hoidosta löytyy kirjastosta!

 Motot:

  • Asiakasta ei juoksuteta
  • Onnen Omena – Iloa elämään

Merja Pihlajamäki

Kirjastopalveluiden aluejohtaja

Matinkylä-Olari ja Espoonlahti

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Ruudun Takaa – Otteita kirjaston musiikkiosastolta

Oli synkkä ja myrskyinen yö. Astuin Sellon kirjastoon sisään kuin nuori Clint Eastwood konsanaan saluunan ovista – ponchossa ja silmiäni siristellen. Siitäkin huolimatta, että näkökenttääni hiveli lähes saman aikaisesti kaksikin musiikkiosastolle johtavaa opastetta, päätin kysyä suuntimaa edessäni siintävältä palvelutiskiltä. Otin vuoronumeron ja jäin odottamaan. Tiskillä käytyäni jatkoin asiantuntevan viittauksen ja hyväksyvän nyökkäyksen saattelemana kohti itää.

Palautusautomaattien ohitse tukkoisen asiakasmassan läpi luoviessani huomasin yllättäen, ettei Paavo ollut täälläkään. No, ehkä yläkerrassa – taikka jalkapallokatsomossa. Olkoot. Pian portaikon jälkeen musiikkiosaston hälytinportit siinsivätkin jo horisontissa.

eka
Horisontti.

Vihdoinkin perillä. Olin saapunut etsimään hukkunutta omanarvontuntoani. Sen kadottaminen oli, hyvä lukijani, mitä ilmeisintä, sillä olenhan edessäsi olevan tekstin kertoja. Kaupungin turuilla ja toreilla olin kuullut, että kuulemma saisin Espoon kaupunginkirjaston musiikkiosastolta jostain energiankulutusmittareiden ja torkkutuolin välimaastoista sellaisenkin viikoksi lainaan.  Kuka tietää, nykypäivänähän sieltä kirjastolta saakin niin paljon kaikenlaista aina roskapihdeistä studiolaitteisiin. Vielä lisätäkseni, olin ymmärtänyt, että tätä kyseistä tunnetta ei saanut uusia taikka varata vaikka mikä olisi, ja tiskille se oli palautettava.

Kuvan kettu ei liity tapaukseen.

Kuvan kettu ei liity tapaukseen.

Kaiken hälinän keskellä kärsimättömyyteni herpaantui. Olivat pystyttäneet näyttelyn, pirulaiset. Ja totta tosiaan, se April Jazzhan on huhtikuussa. Ymmärtääkseni Espoon kirjastot ovatkin pitäneet erilaisia näyttelyhyllyjä pitkin vuotta festareiden ja sekalaisten merkkipäivien vuoksi. Järjestivätkin kuulemma Entressessä oikein konsertin Soinnun päivän kunniaksi, mokomat. Nöykkiössä esittelivät hyllyissään klassista musiikkia samaisena (25.10.) päivänä. Sivuhuomautuksena  mainittakoon, että Nöykkiön kirjasto oli 2012 järjestämässään asiakastyytyväisyyskyselyssä saanut yleisarvosanaksi 4/5, joten parannettavaa löytyy vielä. Ei siitä sen enempää. Kaurismäkeläisen viipyilevästi katseeni jatkaa hapuiluaan Special-hyllyn puolelle, johon on aseteltu Rock klassikoita tyrkylle. Apulantaa! Mitä helv**tiä! (Tässä vaiheessa hesaria lukenut about 103-vuotias papparainen kyyläisee suhteellisen äkäisesti ja tajuan huudahtaneeni ääneen…) Whatever.

Pianohuone, obviously.
Pianohuone, obviously.

CD-levyjä ja jonkin verran myös kirjoja ja nuotteja pursuavat poistokärryt tukkivat käytäviä ja hätäuloskäyntejä. Puolivillaisen heinäsirkkaparven oloinen joukkio partasuisia musiikinkuuntelijoita hännystelee kärryjen ympärillä noukkien hyllyiltä aineistoa jonka laadusta ei ole mitään takeita.  Fyysisen kokoelman lainausmäärät ovatkin olleet laskussa monin paikoin (sanoisi Pekka Pouta). Vaihtoehtoisesti voimmekin käyttää myös ilmausta laajalla rintamalla. Kukin valitkoon puolensa. Herääkin kysymys olisiko kirjaston syytä liukua tunnustelemaan – tai ihan jopa teinipoikamaisesti discon tanssilattialla humalassa käpälöimään – digitaalisen jakelun, kuten esimerkiksi Youtuben taikka Spotifyn mahdollisuuksia fyysisten musiikkitallenteiden kysynnän supistuessa. Vaikkapa niitä Entressen Mun musavideo –tapahtuman kaltaisia ideoita, joissa Youtube olisi hyötykäytössä.

Som en boll kommer jag tillbacks till dig.

Som en boll kommer jag tillbacks till dig.

 

Aivan sama. Nyt on yksinpuhelussa päästy siihen ratkaisevaan vaiheeseen, jossa nuhjuinen poplariin  pukeutunut sankarimme luotaa tiskin suuntaan etsimään asiantuntevampaa ohjeistusta. Mutta mitäh?! Kirjastosivari! Sisäinen stereotypiatutkani huutaa kuin geigermittari ekstaasissa. Luulin niitä olevan vain inttipoikien asenteellisissa homo-vitseissä. Mutta ei, sillä jonkunhan palkasta ne rahat on lavarakennelmiin ja iPadeihin revittävä… Krhm… Niin, asiaan, mielestäni täysin asialliseen kysymykseen saan pienoisen hämmennyksen jälkeen vastauksen, että omanarvontuntoni on poistettu kuluneen vuoden aikana. Sitä ei kuulemma vuosiin ollut lainattu. Ilmeisesti joku parempiosainen oli sen hankkinut naurettavaan 0,20€ hintaan viime poistomyynnistä. Ei sillä, että olisin katkera. Lähinnä hämilläni. Ja hieman kylmissäni, kumma kyllä. Sitä paitsi lainaankin paljon mieluummin vaikkapa tämän Rauli ”Badding” Somerjoen kokoelman. ”Ruudun takaa, ruudun takaa…” herkällä tunteella.

Poistuessani takaisin ulkona piiskaavaan sateeseen näen ohimennen lavan valojen kutsuvan hohkan. Oliko se ollut siinä aina? Ei, ei edes puolta vuotta. Samaisena vuonna olivat Entressessä aloittaneet oman lavansa suunnittelun uuteen kirjaston käyttöön vapautuneeseen siipeen. Baittarit.

 Sen pituinen se. All in all, ihan hyvä vuosi tuo 2012. Ei tullut maailmanloppua. Keep on knockin’!

 Ja he kaikki elivät elämänsä onnellisina ensi vuoteen saakka.

 

Otto Ilveskero

Kirjastosivari

Oman elämänsä johtaja

 

PS

Siviilipalvelusmiehet eli kulttuuritaistelijat ovat olennainen osa Sellon kirjaston elämää. Palvelu etulinjassa eli palvelupisteessä pääovien luona on verrattavissa palvelukseen Lapissa, kun jokainen 4000:a päivittäisestä kävijästämme avaa ja suljee oven, jonka kautta tulee joka kerran vavahduttava viima. Lisään kulttuuritaistelija Otto Ilveskeron raporttiin vuoden 2012 musiikkikirjastotoiminnasta Espoon kaupunginkirjastossa muutaman hyödyttömän, mutta mielenkiintoisen faktan. Ihan vain, koska saan johtaa jotakin muutakin kuin itseäni.

Espoonlahdessa panostettiin aineiston löydettävyyteen hyllyissä. Tapahtumien avulla sekä hankkimalla piano Kivenlahteen tuotiin musiikin avulla iloa Espoonlahteen.

Kirjasto Omenassa musaosaston lainaus vuonna 2012 oli 10 224 lainaa.

Entressessä oli useita musiikkitapahtumia sekä tapahtumia, joissa musiikilla oli olennainen rooli. Esimerkiksi Oman elämänsä sankari –tapahtumassa vieraili räppäri Elie. Lisäksi aloitettiin musapajatoiminta.

Tapiolassa kokoelmaa tuotiin esiin yhteensä 25 esittelyn ja näyttelyn voimin. Kulttuurikeskuksen festivaalien (April Jazz, Espoo Cine) lisäksi huomioitiin myös muita festareita, sekä säveltäjien ja artistien merkkipäiviä ja elokuvamusiikkia. Asiakasopastukset alkoivat ”Musiikki verkossa”- teemalla ja syksyllä alkoi uusi asiakasopastusformaatti ”iPhone- ja iPad musiikkipajat”. Musiikkiosastolle hankittiin sähköpiano, VHS-digitointilaite, sekä C-kasettien ja LP-levyjen digitointiasema. Osaston yläparvi järjestettiin musaparveksi, jossa saattoi kuunnella, digitoida tai soittaa musiikkia.  

Sellossa musiikkitapahtumat sekä musiikin osuus eri teemojen ympärillä ovat lisääntyneet. Esimerkkinä tapahtumasta 27.10.2012 Pointin Musailta, esiintyjinä Kanu, FlowBoysFam, Ibi Love ja juontajana DJ Limelight. Osastolla oli kävijöitä 218 514, joista 3 703 käytti jompaakumpaa soittohuoneista.

 

Oili Sivula

aluejohtaja

Leppävaaran alueen kirjastopalvelut, keskitettynä vastuun musiikkikirjastotoiminta Espoon kaupunginkirjastossa

 

Tallennettu kategorioihin 2012, Espoon kaupunginkirjasto | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Leppävaaran alueen kirjastot vuonna 2012

Aloitin Leppävaaran alueen aluejohtajana keväällä 2012. Edeltäjäni Sunniva Drake jätti minulle isot saappaat: talon palvelut oli järjestetty uudelleen, aulaan oli rakennettu lava ja vilkas tapahtumatuotanto oli kasvanut entisestään, eikä henkilökunta väitteistään huolimatta kauaa jaksanut hengähtää.

Olen aikaisemmat vuoteni Espoossa ollut palvelujohtaja ja vastannut tietotekniikasta, verkkopalvelusta ja aineistokeskuksesta. Kuuden keskitetyn, sisäisen palvelun vuoden jälkeen olen iloinen mahdollisuudesta tehdä taas työtä siellä, minne koulun jälkeen suuntasin: kirjastossa. Yritän olla kiintymättä asemapaikkaani, koska aluejohtajat edellytetään kiertämään. Neljän-viiden vuoden kuluttua minua odottaa uusi alue. Sellon kirjastoon vain on vaikea olla rakastumatta. Laaksolahtikin on niin viihtyisä ja Viherlaakso suorastaan kaunis. Mutta ei auta, lähtö odottaa. Hieman hermostuttaa se, että alueet loppuvat, ennenkuin pääsen eläkkeelle.

Ryhmäopastukset aloitetaan pääovelta.
Ryhmäopastukset aloitetaan pääovelta.

Henkilökohtaisesta tunnustusosiosta siirrymme alueen tarinaan vuodesta 2012:

Sellon kirjasto on monipuolisesti palveleva asiakkaiden tila, jota ylläpidämme heidän hyödykseen ja ilokseen. Sellon kirjasto on pääkaupunkiseudun rakastetuin: vuonna 2012 kävijöitä oli 1 240 400 ja lainoja 1 183 400. Alueen lähikirjastojen Laaksolahden ja Viherlaakson lainojen ja kävijöiden mukaan otto nostaa summat 1,3 miljoonaan. Kirjastopalvelut ovat Leppävaaran alueella käytettyjä! Myös kotisivumme helmet.fi-palvelussa ovat sivuston käytetyimmät. 

Matkailuviikko veti väkeä Laaksolahden kirjastoon.
Matkailuviikko veti väkeä Laaksolahden kirjastoon.

Laaksolahden kirjasto

Laaksolahti on koulun kupeessa ja on aktiivinen toiminnassaan: vuonna 2012 3475 oppilasta kävi kirjastossa opettajiensa kanssa. Satutunnit ja vinkkaukset ovat tarjolla kaikille. Keväällä Laaksolahdessa järjestettiin neljä matkailuaiheista asiakastilaisuutta ja syksyllä kirjailijavieraat ja lasten tapahtumat toivat eloa kirjastoon. Nukketeatteri Krokeli esiintyi ja nuorille järjestettiin lautapeli-ilta. Lukupiiri kokoontui säännöllisesti Laaksolahden kirjaston ystävien järjestämänä. Vuosi huipentui kaupunginkirjaston 90-vuotiskahveihin, jotka Laaksolahden kirjasto juhlapäivän kunniaksi tarjosi. 

Kai Nieminen vieraili Viherlaakson kirjastossa.
Kai Nieminen vieraili Viherlaakson kirjastossa.

Viherlaakson kirjasto

Viherlaakson kirjastossa pidettiin heti tammikuussa presidentinvaalien ennakkoäänestykset kaksi kertaa. Syksyllä pidettiin vielä kuntavaalien ennakkoäänestys lokakuussa. Ennakkoäänestysten aikana kirjaston kävijämäärät lähes kaksinkertaistuivat. Helmikuussa Viherlaaksolaiset ry järjestivät Viherlaakson terveyskeskuksen palveluista kyselytunnin. Vastaajiksi oli kutsuttu kaupungin korkeimman tason asiantuntijoita.

Viihteellisiä matkoja itään pidettiin koko vuoden aikana yhteensä 9 kertaa. Tilaisuuksia vetivät Helena Allahwerdi ja Pirkko Liikanen Toimivat Seniorit ry:tä. Matkoilla tutustuttiin kaunokirjallisuuden ja elokuvien kautta Kiinan, Iranin, Intian, Afganistanin, Turkin, Japanin, Korean ja Indonesian kulttuureihin. Japanin kirjallisuudesta kävi kertomassa syksyllä japanin kirjallisuuden kääntäjä ja runoilija Kai Nieminen. 

Kirjastossa pidettiin lapsille viikoittain satutunteja ja Viherkallion koulun luokat osallistuivat kirjavinkkauksiin. Kirjaston monikulttuurinen Nukketeatteri Krokeli piti lapsille nukketeatteriesityksen.

Sellon kirjasto

Tapahtumissa keväällä korostuivat musiikki ja lasten tapahtumat. Aulan lavalla kävi kevään aikana vierailulla kaksi muusikkoa ennen Sellosalin keikkojaan. Indie-pop-laulaja Mannaa haastatteli Urho Kaipainen Kirjasto Omenasta ja Suomen ykkösreggaemiestä Jukka Poikaa haastatteli Juha Kortesluoma. Pop-pianisti Lucie Niemelä soitti lavalla 45 minuutin keikan. Yleisön määrä vaihteli viidestä pariinkymmeneen. Juvenalian nuoret pianistit soittivat reilun tunnin mittaisessa konsertissaan kaksikymmentä kappaletta.  

Pointin Beni revittelee LepuskiJameissa!
Pointin Beni revittelee LepuskiJameissa!

Maaliskuussa järjestetyn katutanssitapahtuma LepuskiJam Vol. 3:n tuottivat Minna Parkkisenniemi ja Elja Kaartinen kirjaston antaessa vain taustatukea käytännön järjestelyissä ja rahoituksessa. Tapahtumassa oli yleisöä ja tanssijoita pitkälti yli sata. Huhtikuussa lauantai-iltana järjestetyssä Demoillassa esiintyi kolme yhtyettä. Esiintyneet yhtyeet olivat Shivers Trio, joka soitti tummasävyistä akustista indierockia Nick Caven hengessä, akustinen kitaraduo Sharman & Kemppi ja kovalla asenteella visuaalista hardrockiaan soittanut Jenlayn.

Toukokuun alussa Pointissa perjantai-iltana järjestetty rap-ilta veti parhaimmillaan paikalle 150 nuorta. Ensimmäisenä tapahtumassa esiintyi Kani, jonka kolmesta kappaleesta viimeinen, ”Leppävaara”, sai yleisössä aikaan runsaasti positiivista liikehdintää. Kanin jälkeen esiintyi Shakis yhdellä kappaleellaan. Seuraavana oli B-Yake, joka esiintyi puolen tunnin ajan. Pääesiintyjää odotellessa nähtiin kaksi ex-tempore-esitystä: kolme nuorta esitti yhden Jare & VilleGallen kappaleen ja yksi nuori lyhyen beatbox-esityksen. Pääesiintyjä Steen1 esiintyi puolen tunnin ajan.

Sellosalissa, Sellon kirjastossa ja Viaporin torilla toukokuussa järjestetyn Kaiken kansan juhlan tuotannosta vastasi varsinaisesti Espoon järjestöjen yhteisö (EJY), mutta käytännössä suuri osa tuotannosta oli Humanistisen ammattikorkeakoulun (Humak) tuottajaharjoittelijoiden vastuulla. Kaiken kansan juhlassa oli runsaasti monenlaista ohjelmaa, muun muassa teatteria, musiikkiesityksiä, tanssia, lyhytelokuvia ja puheita. Pääesiintyjänä oli nuori räppäri Noah Kin.

Kesällä Sellon kirjasto piti etuovellaan taas Kesätoria, jossa sai lainata Mölkky-peliä, ostaa poistokirjoja ja kutoa. Lukukoira Börje kävi kesälläkin kylässä ja helteisinä päivinä tarjolla oli mehua ja hedelmiä. Heinäkuussa Ropecon-tapahtuma sai hyvin väen liikkeelle, Sellon tapahtumapäivissä oli esimerkiksi pehmomiekkailua, miniatyyripelihahmojen tekoa ja pelaamista.

Kansainvälinen kirjastokonferenssi IFLA toi kirjastoon 150 kirjastoalan ammattilaista keskustelemaan lapsista ja nuorista kirjaston asiakkaina. Espoon kaupunginkirjastoa pidetään edistyksellisenä ja aktiivisena lastenkirjastotyön tekijänä ja Sello sai kunnian olla kansainvälisille vieraille näyteikkuna.

Lasten tapahtumien laajuus on Sellon kirjastossa huomattava: satutunteja yhdeksällä kielellä, Rokkiritarit, kiinalaista maalaustaidetta ja erityisesti on painotettu lomakausien toimintatuokioihin. Lasten lainaus kasvoi edellisestä vuodesta melkein viisi prosenttia (393 000 lainaa vuonna 2012). 

English Book Club
English Book Club

Läpi vuoden jatkuivat luku- ja läksypiirit, nuorten sanataidepajat ja BookClub-toiminta. Nuorten osasto Pointti järjestää peli-iltoja ja Sellon nuoristä kävijöistä koottu jalkapallojoukkue voitti kirjastojen välisen cupin! Ensimmäistä kertaa järjestettiin Leppävaaran alueellisten toimijoiden Hyvinvointitreffit, jossa kaupungin liikunta- ja nuorisotoimi, poliisi, seurakunta ja kymmenet muut toimijat esittelivät toimintaansa. Nuorille järjestettiin rastit, jotka käymällä he saivat pienen, terveellisen syötävän Pointista! Tarjolla olivat kamppailulajinäytös, nuorten musisointia ja pari vakavampaa puhettakin.

Hyvinvointitreffit 2012
Hyvinvointitreffit 2012

Go-lautapeliturnaus on myös erityisesti mainittava syksyn ohjelmistosta! Isänpäiväviikolla esillä oli miehiä oletettavasti kiinnostavia lehtiä, joita kirjastoon ei tule. Ehdotusten joukosta lupasimme ja tilasimme uusia lehtiä kokoelmaamme: Ase & erä, Top gear ja BBC History magazine.

Mobiililaiteopastukset ja tietokoneopastukset ovat koko ajan tarjolla.

Tiloja järjestettiin hieman uusiksi siirtämällä kaunokirjallisuus ja lopputuloksena tietokirjallisuus on selkeänä kokonaisuutena tarjolla. Hyllyjen väliin rakennettiin viihtyisiä istumaryhmiä ja raivattiin tilaa laajenevalle venäjänkielisen kirjallisuuden kokoelmalle. Vuonna 2012 Opetus- ja kulttuuriministeriö päätti antaa Sellon kirjastolle valtakunnallisen vastuun antaa venäjänkielistä kirjastopalvelua. Lisäksi nuorten osasto Pointin järjestystä muutettiin selkeämmäksi ja erotettiin viihtyisä tyttöjen nurkka, jonne pojat saavat tulla vain, jos tytöt antavat luvan. Lavan varustelua päivitettiin niin, että kuvan projisointi ja äänentoisto kohenivat huomattavasti. Aulan kokoelmiin tuli uutuus special –pokkarit, kokoelmasta voi ottaa mukaansa suosittuja teoksia neljäksi viikoksi. Jotta tarjolla olisi aina hyviä kirjoja vaikka varaustaan noutavalle, jolla ei ole aikaa etsiä pidempään, special –pokkareita ei voi varata.

Musiikkiosastolla oli kävijöitä 218 500. Studion käyttökertoja oli 940 ja soittohuoneita käytettiin 3700 kertaa. Musiikkiosasto järjesti kaikkiaan 17 eri tapahtumaa eri rooleissa: äänentoiston ammattilaisena, esiintyjien buukkaajana ja tilojamme käyttävien esiintyjien vastaanottajana.

Oili Sivula

aluejohtaja

Leppävaaran alueen kirjastopalvelut

 

Tallennettu kategorioihin 2012, Espoon kaupunginkirjasto, Leppävaaran alueen kirjastot | Avainsanoina , , , | Jätä kommentti

Lastenkirjastotyöryhmä Rukkasten vuosi 2012

Lastenkirjastotyötä tehdään joka kirjastossa. Yhteisiä hankkeita ja uusia ideoita tuottaa ja pohtii lastenkirjastotyöryhmä Rukkaset, jossa on edustus jokaiselta suuralueelta.

klaffipaja

 

Vuoden 2012 suurin hanke oli Kirjavinkistä videoksi -projekti, johon saimme yhdessä muiden pääkaupunkiseudun kirjastojen kanssa apurahan Uudenmaan ELY-keskukselta.

Kirjavinkkauksen purkittaminen hyväksi, toimivaksi videoksi osoittautui haastavaksi. Teimme yhteistyötä Kirjastokaistan kanssa ja kuvasimme sekä studiossa että ”aitoja” vinkkaustilanteita luokkien kanssa. Työpajoissa opettalimme digitarinoiden tekemistä, dramaturgian ja elokuvakerronnan alkeita. Hankaluuksista ei lannistuttu vaan vinkkausvideoiden kehittely jatkuu.

Kirjavinkkiprojektin tunnelmat tallennettiin blogiin: kirjavinkistavideoksi.tumblr.com .

Mobiililaitteet valjastettiin mukaan videovinkkausprojektiin ja muutenkin lastenkirjastotyöhön.

kirjanselkäruno

 

Koulun ja kirjaston yhteistyöhön saatiin syksyllä 2012 uusi yhteistyökuvio, kun KULPS! Kirjastopolun osaksi tuli 4. ja 8.luokkalaisille kirjailijavierailija kouluun. Syksyllä suunniteltiin valmiiksi myös Kirjailijakoulut, jotka aloitetaan kirjastoissa keväällä 2013.

reeta ja kurre

 

Olimme mukana monissa tapahtumissa puhumassa kirjastosta, kirjoista, peleistä ja lukemisesta: mm. Lasten oikeuksien päivän Muksumessuilla ja Laurean järjestämässä WDC-vuoden lapsiperheiden hyvinvointitapahtumassa.

muksumessut

 

laurean tapahtuma

 

Elokuussa kirjastoalan kansainvälinen IFLA-konferenssi pidettiin Helsingissä. Espoolainen lastenkirjastotyö oli monella tapaa esillä.

iflaesitys

 

Monenlaiset kulttuurit ja erilaiset äidinkielet pääsivät esille Ilo lukea -kiertueella, jonka lastenkirjastolaiset järjestävät maahanmuuttajatyöntekijöiden kanssa vuosittain.

ilo lukea

 

Uskaltaako kirjastoon tulla ensi vuonnakin? Monessa naapurustossa on edelleen talo, joka on hieman erilainen…

Rukkaset 2012: Pirkko, Ulla, Riikka, Pia, Nanna, Mikaela, Saara, Maru ja Sunniva (pj)

Tallennettu kategorioihin 2012, Ei kategoriaa | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Futista, valokuvia ja kirjoja – nuortenryhmän toimintakertomus 2012

Keväällä kirjoja ja turvattomuuskoulutusta

lempibussi

Kirjaston Lempibussi vieraili maaliskuussa kahdeksalla suomenkielisellä ja yhdellä ruotsinkielisellä yläkoululla ja tavoitti yhteensä noin 50 luokkaa ja ryhmää, yhteensä noin 900 oppilasta. Käytössä oli ensimmäistä kertaa Lempibussi-logo, joka suunniteltiin nuorten työpaja Svepsissä. Logo näkyi painetuissa materiaaleissa ja banderollissa.

Seudullista yhteistyötä tarjosi nuortentapahtuma Reaktori Suvilahdessa hiihtolomaviikolla. Kirjastolla oli oma bussi paikalla, missä myös  päivysti Espoon nuortenryhmä.

Huhtikuussa osallistuimme ensi kertaa järjestettäville Love-messuille, joihin oli kutsuttu kaikki Keski-Espoon ja lähialueiden 8.-luokkalaiset, yhteensä n. 1300 nuorta. Sisustimme messuluokan Lempibussin rekvisiitalla ja vinkkasimme joka luokalle nuortenkirjoja Lempibussin hengessä.

Kevään aikana järjestettiin kaksi koulutusta kaikille kirjastolaisille. Turvattomuuskoulutus käsitteli  työturvallisuutta ja konfliktitilanteita kirjastossa, erityisesti haastavia kohtaamisia nuorten kanssa Kouluttajina poliisin, sosiaalipalveluiden-, työsuojelun- ja  kirjaston edustajat.

Nuortenryhmän kehittämispäivä vietettiinTallinnassa. Ensin oli ideointia laivalla jota seurasi benchmarkingmatka Järven nuorisotalolle (erikoistunut multimediaan), Talllinnan Mustamäellä.

Syksyllä jalkapalloa ja valokuvia

Kirjasto & Cosmosjuniors cup 2012

Kirjastojen välinen jalkapallo-ottelu Kirjasto & Cosmos Juniors cup käytiin syyskuussa Espoon keskuksen A-link arenalla. Kirjastoja mukana oli Kivenlahti, Kirjasto Omena, Sello ja järjestäjäkirjastona Entresse. Jokainen kirjasto hankki itse pelaajansa ja hoiti luvat. Kisa innosti nuoria kovasti.

Cosmos Juniorsilta saatiin pelipaidat ja valmentaja joka johti tapahtumaa itse kentällä. Jokainen kirjasto otteli keskenään ja voittajaksi selvisi Sellon kirjasto. Nuorille oli väliajoilla pientä purtavaa ja juotavaa. Voittajat kruunattiin lopussa. Nuorilta on tullut toivomus jatkosta.

Kuvaskabanäyttely Kibessä 2012

Syksyllä järjestettiin myös nuorten valokuvakilpailu, ”Kuvaskaba”. Teema oli ”mun mesta”. Kuvan lisäksi osallistujat lähettivät lyhyen selityksen kuvasta. Nuortenryhmä toimi tuomaristona. Kolme parasta palkittiin. Näyttelyn avajaiset pidettiin Entressen kirjaston Kibessä. Näyttely kiertää vielä isoimmissa kirjastoissa, Sellossa ja Omenassa.Uutta kilpailua järjestetään taas vuonna 2013, uudella teemalla.

Netlibris-lukupiiriläisten kanssa tehtiin toista kertaa kirjatrailereita, mukana oli kirjastolaisia Sellon ja Entressen kirjastoista. Koululaisia oli mukana noin 200, valmiita videoita tuli 13. Suurta ensi-iltaa vietettiin Sello Rex –elokuvateatterissa.

Ryhmästä osallistuttiin syksyllä  myös Helmetin seudullisen nuorisoryhmän järjestämään koulutuspäivään, missä kerrottiin ajankohtaisista nuorisoprojekteista. Espoon ryhmä oli mukana sekä järjestämässä että osallistumassa koulutukseen.

Tallennettu kategorioihin 2012, Espoon kaupunginkirjasto | Jätä kommentti

Vuosi 2012 Tapiolan kirjastossa

Olipa mielenkiintoinen vuosi. Keväällä 2012 Tapiolan kirjastossa tapahtui paljon henkilömuutoksia. Meille tuli töihin useita uusia kasvoja. Osa siirtyi Tapiolaan toisista kirjastoista ja osa on aivan uusia alalla. Jani ja Sunniva   Tapiolaa myllerretään, mutta kirjallisuus ja kulttuuri pysyvät. Näkyvin muutos itse kirjastossa oli avoimen tilan järjestäminen neuvontapisteen lähelle. Uudessa tilassa järjestetään kirjailijahaastattelut, ja siinä toimii myös vuoden aikana aloitettu Slow-palvelu. Slow’n tarkoituksena on antaa asiakkaille kiireetöntä aikaa, aikaa selata ajankohtaisia kirjoja, keskustella tai vaikka syventyä iltapäivälehtiin. Tapiolan kirjaston uusi välitila.Kirjastossa on vuoden aikana vietetty monta mielenkiintoista hetkeä kirjailijoiden ja kirjojen parissa: mm. Esa Sirén, Paula Havaste, Aki Ollikainen, Virpi Hämeen-Anttila ja Riikka Ala-Harja vierailivat kertomassa kirjoistaan. Musiikkiteknologiasta puhunut Otto Romanowski veti kirjastoon 40 kuulijaa.

riikka

Keväällä meillä oli kuudesluokkalaisille afrikkalainen yökirjasto. yökirjasto   Syksyllä vietettiin myös Miestenviikkoa, lähetettiin tapahtumia suorana katsottavaksi verkossa ja joka torstai syötiin aamupuuroa. suora lähetys   Kirjastomme ehdoton suosikki, lukuterapiakoira Börje, siirtyi töihin Tapiolan kirjastoon. Börjellä on myös oma mentoroitava, lukukoiraharjoittelija Venla. Lukukoirat ottavat vastaan keskiviikkoisin. Börje kotona  Tapiolan kirjasto on ihmisen kokoinen, elämän makuinen kirjasto!

Team Ahma: Mikko A., Raisa ja Maru

Tallennettu kategorioihin 2012, Tapiolan kirjasto | Avainsanoina | Jätä kommentti

Vuosi 2012 Hakeutuvassa toiminnassa

  

Kirjastoauto

Espooseen hankittiin uusi lastenkirjastoauto Välkky. Sen toimintakonseptiin sisältyy edelleen koulujen ja päiväkotien palveleminen viemällä aineistoja säännöllisin väliajoin lasten saataville. Kirjastoauto palvelee myös koulujen erityisryhmiä.

Iltapäivisin ja iltaisin voidaan järjestää tapahtumia ja workshopeja muunneltavassa tilassa eri ikäisille espoolaisille.

Mielenkiintoisessa uudenlaisen tilan ja toimintakonseptin suunnittelussa oli useita osapuolia.

Kirjastoauto hankittiin tyhjänä tilana alustan ja korin kokonaisuutena ja kalustevalmistaja valittiin erikseen.

Tilan suunnittelussa mediateknisen laitteiston suunnittelussa olivat mukana Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun tilasuunnittelun opiskelijat Natalia Baczynska-Kimberley, Nina Kosonen ja Matti Mikkilä ja uuden median taiteen maisteri Dipti Sonawane lehtori Toni Kauppilan ja professori Teemu Leinosen johdolla.

Kirjastoautossa on myös ensimmäistä kertaa kaksi lainaus/palautus -automaattia asiakkaiden käytössä.

 

   Kirjaston logistiikkaosaston toiminta on jatkunut vakaana. Osaston kautta kulkee päivittäin noin 7500   aineistoyksikköä. Lajitteluautomaattiin on lisätty Saunalahden kirjasto.

Kotipalvelu on lisännyt asiakkaitaan ja lainojaan. Yhteistyö laitosasiakkaiden kanssa on monimuotoistunut: laitoksille toimitetaan yhä enemmän asiakastoiveiden mukaisia kokoelmia suoraan asiakkaiden käyttöön sekä viriketoiminnan ohjaajien erilaisiin tapahtumiin.  Sekä yksilö- että laitosasiakkaat esittävät yhä enemmän itse toiveita mieleisestää aineistosta.

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Kalajärven ja Karhusuon toimintakertomus 2012

Kalajärven kirjasto

Kalajärven kirjasto säilytti edelleen asemansa kyläläisten kohtaamispaikkana. Vuoden 2012 teema oli tapahtumien järjestäminen yhdessä paikallisten yhteistyökumppanien kanssa. Kevätkauden päätapahtuma oli kirjastossa järjestetty teatteriesitys. Näytöstä seurasivat Lahnuksen ja Niipperin koulujen oppilaat ja opettajat. Syksyn suurtapahtuma oli Espoon kuvataidekoulun kanssa toteutettu kirjaston monitoimitilan sisustaminen ja koristaminen Jouluhuoneeksi. Suuren suosion saivat myös Jouluhuoneessa järjestetyt työpajat. Niissä vanhemmat lapsineen askartelivat joulukoristeita kuvataidekoulun opettajan ohjauksella. Kirjaston uudeksi tiedotus- ja keskustelufoorumiksi avattiin Facebook -sivut.

 

10402_568728749808887_684765104_n

 

Karhusuon kirjasto

Karhusuon kirjasto sai uutta ilmettä ja toimintoja kirjaston uuden hoitajan aloittaessa työnsä helmikuussa 2012. Koulun ja omakotiyhdistyksen kanssa tehtiin yhteistyötä kirjastopalveluiden räätälöimiseksi kylän asukkaille. Kokoelmaa kehitettiin asiakastoiveiden mukaisesti siirtokokoelmien ja kirjanäyttelyiden avulla. Kirjaston ilmettä kehitettiin uudenlaisella aineiston esillepanolla. Satutunnit aloitettiin uudelleen ja nuorille järjestettiin tietokilpailuja sekä avattiin peliluola Wiipeli. Kylän kirjastopalvelujen kehittämiseksi pidettiin asiakasilta syksyllä. Kirjaston uudeksi tiedotus- ja keskustelufoorumiksi avattiin Facebook -sivut.

577028_461593813854346_830293535_n

 

Raija Helle
Palveluesimies
Kalajärven ja Karhusuon kirjasto

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Maahanmuuttaja – ja monikulttuurisuustyötä vuonna 2012

Maahanmuuttaja- ja monikulttuurisuustyö keskittyi vuonna 2012 erityisesti venäjänkieliseen toimintaan. Tieto Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin kirjaston lakkauttamisesta ja toiminnan siirtäminen Sellon kirjastoon, venäjänkielisen lastenkirjastotoiminnan seudullinen kehittämishanke (Matroskin-hanke) ja Espoonlahdessa toteutetut kotouttamisillat kasvattivat huomattavasti venäjänkielisille asiakkaille suunnattujen palvelujen tarjontaa.

venajankielinenkirjastoVenäjänkielinen kirjasto aloitti toimintansa osana Sellon kirjastoa 1.1.2013. Venäjänkielisten kokoelmien sekä palvelujen käyttöönottoa uusissa tiloissa ja HelMet-tietokannassa valmisteltiin pitkin syksyä.  Myös Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin kirjaston henkilökunta perehtyi uuden työpaikan toimintatapoihin syksyn aikana.venäjänkielinenkirjasto2

Matroskin-hanke käynnistettiin elokuussa. Vuoden kestoiseen hankkeeseen on saatu rahoitus ELY-keskukselta. Syksyn aikana hankkeen työntekijä Anna Sidorova otti yhteyttä kaikkiin venäjänkielisiin kouluihin ja päiväkoteihin Espoossa, ja vieraili niissä esittelemässä hanketta ja Helmet-kirjastojen palveluja. Avattiin kaksikielinen internet-sivusto Matroskin.fi, johon päivitetään kirjaesittelyjä, lukuvinkkejä ja tietoja lasten tapahtumista. HelMet-henkilökunnalle ja venäjän kielen opettajille järjestettiin koulutusta venäjänkielisestä lastenkirjallisuudesta. Koulutuksen yhteydessä venäläisiä lastenkirjailijoita vieraili kouluissa ja Sellon kirjastossa.annasidorova

Ely-keskuksen myöntämällä rahoituksella Espoonlahdessa toteutettiin kotoutumisilta Nöykkiön kirjastossa toukokuussa ja kielimaistiaiset Kivenlahdessa marraskuussa (yhteistyössä Matroskin-hankkeen kanssa). Tilaisuudet oli suunniteltu siten, että niihin voisivat osallistua sekä suomea että venäjää puhuvat.venäjänkielinenkirjasto3

Espoon kirjaston työntekijät kehittivät Helmet-kirjastolle venäjänkielisiä palveluja sosiaalisessa mediassa. Käytössä ovat tällä hetkellä Helmet po russki –facebook (facebook.com/HelmetPoRusski) ja venäläinen vkontakt (vk.com/feed#/helmet_po_russki) –sivut. Tietokoneen käytön ja internetin alkeita järjestettiin venäjäksi Kirjasto Omenassa ja Sellon kirjastossa.

Myös somalialainen kulttuuri ja Afrikka olivat vuonna 2012 hyvin esillä. Somalikulttuurimessut järjestettiin Sellon ja Entressen kirjastoissa toukokuussa. Entressen kirjastossa vietettiin samaan aikaan Afrikka-viikkoja, ja järjestettiin runsaasti erilaisia näyttelyjä: valokuvia, kirjoja ja kulttuuriesineitä. Kirjasto Omenassa pidettiin somalinkielisiä satutuokioita ja poikien runoiltoja.toimintakertomus2012

Vuonna 2012 aloitetussa Maailman ruokakulttuurit – tapahtumasarjassa tutustuttiin albanialaiseen, somalialaiseen, azerbaidzanilaiseen, virolaiseen ja suomalaiseen ruokaperinteeseen. Tilaisuudet järjestettiin Sellon, Entressen (2 kpl), Kivenlahden ja Tapiolan kirjastoissa. Kirjasto Omenassa toteutettiin lisäksi puolalainen kotoutumisilta joulukuussa.

Oman elämänsä sankarit- keskustelusarjan vieraiksi Entressen kirjastoon kutsuttiin sarjakuvapiirtäjä Warda Ahmed, asianajaja Husein Muhammed, sosionomi Nasima Razmyar ja elokuvaohjaaja Naima Mohamed.

Monikulttuurinen ja -kielinen nukketeatteri Krokeli esiintyi vuoden 2012 aikana pääsiäisestä itsenäisyyspäivän aattoon espoolaisissa kirjastoissa ja Leppävaaran Raittikarnevaaleilla. Näytelmä oli talvisesta viikonlopusta kertova ”Hattu”. Kiertue saavutti hienosti 1054 pienen katselijan jakamattoman huomion. Syksyllä järjestettiin jälleen myös Ilo lukea – tapahtuma, jossa alakouluikäiset lapset pääsivät tutustumaan eri maiden kieliin ja kulttuureihin.toimintakertomus2012b

Tallennettu kategorioihin 2012, Espoon kaupunginkirjasto | Avainsanoina , , | Jätä kommentti