Kirjasto turvapaikanhakijoiden kumppaniksi

Kirjastotoimen johtajan katsaus vuoteen 2015

Toiminta

Kirjaston kävijämäärät laskivat 3,0 % – eniten Kirjasto Omenassa (17,5 %). Tämä johtunee rakennusprojektista, joka vähensi koko kauppakeskuksen kävijämääriä. Lainausmäärät laskivat 1,9 %. HelMet-verkkokäyntien määrä sen sijaan nousi peräti 5,1 %. Aukiolotunnit lisääntyivät 5,8 %. Syynä oli paljolti uusi omatoimiaukiolo.

Jaana Tyrni

Kun Lähi-idän sodista johtuva pakolaiskriisi toi syksyllä suuren määrän turvapaikanhakijoita myös Suomeen, avuntarve tuli akuutiksi koko yhteiskunnassa. Myös kirjastot halusivat auttaa.

Espoon kaupunginkirjastosta tehtiin vierailu heti syyskuussa Kirkkonummen Evitskogin vastaanottokeskukseen. Kirjaston väki oli paikalla ensimmäisten tahojen joukossa. Kirjastosta haluttiin nähdä itse, mikä pakolaisten tilanne on, jotta palvelut voitaisiin räätälöidä turvapaikanhakijoiden tarpeita kunnioittaen. Kirjasto toivotti tulijat tervetulleeksi kirjastoautolla, jossa esiteltiin aineistoa ja kirjaston periaatteita sekä tehtiin kirjastokortteja. Kirjastoauto on vieraillut viikoittain Siikajärven vastaanottokeskuksessa. Sellon kirjaston nuortentilasta on tullut suosittu vapaa-ajanviettopaikka nuorille turvapaikanhakijoille. Kirjastoissa pidetään säännöllisesti myös kirjakahviloita. Tapiolan kirjastossa kahden suomen kielen kahvilan lisäksi turvapaikanhakijat opettavat arabiaa kantasuomalaisille. Lisäksi kirjastot ovat toimineet tavaroiden lähikeräyspisteinä, joista tavara on toimitettu suoraan vastaanottokeskuksiin.

Entressen kirjasto sai joulukuussa 2015 Opetus- ja kulttuuriministeriön Suomi-palkinnon. Palkinto on suuruudeltaan 24 700 euroa. Perusteet palkinnon saamiselle olivat seuraavat:

”Entressen kirjasto Espoossa voisi olla esikuvana kaikelle Suomessa tehtävälle kulttuurityölle. Se tarjoaa henkilökohtaista palvelua, se panostaa erilaisten kohtaamiseen, se rakentaa yhteisöllisyyttä ja panostaa sekä fyysiseen että kulttuuriseen saavutettavuuteen. Kirjaston työntekijät ovat kulttuurisen moninaisuuden asiantuntijoita.”

Vuoden 2015 kirjamessujen teema oli Venäjä. Sellon kirjastossa sijaitseva Venäjänkielinen kirjasto osallistui kirjamessuille yhteisellä osastolla Cultura-säätiön ja Suomi-Venäjä-Seuran kanssa. Messujen kirjailijavieraista Boris Akunin ja Artemi Troitski vierailivat myös Sellon kirjastossa. Tieto tapahtumasta oli levinnyt hyvin Suomessa asuvien venäjänkielisten joukossa, ja yleisömäärä oli yli 400 henkeä. Messuosastolla ja venäläistä kirjallisuutta käsittelevän ohjelman järjestämisessä tehtiin yhteistyötä edellä mainittujen tahojen lisäksi Venäläisen kirjallisuuden seuran, Amnesty Internationalin, Into Kustannuksen ja Helsingin yliopiston Venäjän kielen ja kirjallisuuden laitoksen kanssa.

Oppimisen tukeminen on kirjaston tärkeä tehtävä. Pajatoiminta laajennettiin kaikille viidelle alueelle. Kirjasto oli aktiivisesti mukana uusien opetussuunnitelmien valmistelussa, ja kirjaston KULPS-tarjonta päivitettiin uusien opetussuunnitelmien mukaiseksi. Lukioiden kanssa käynnistettiin yhteistyö. Lisäksi määriteltiin, mitä lasten peruspalvelua on saatavissa kaikista kirjaston toimipisteistä.

Syksyllä asennettiin AKKUun, Karhusuon, Nöykkiön ja Kauklahden kirjastoihin omatoimikäytön mahdollistavat laitteistot. Omatoimiaika on seitsemänä päivänä viikossa klo 7-22.

Aineistonhankinnassa vuosi 2015 oli tehostamisen aikaa.  Kirjaston aktiivisuuden ja pro bono-työtä tekevän juristin avustuksella saatiin ratkaisu, jonka nojalla kirjasto voivat ostaa konsolipelit ilman lainausoikeuksia, mikä laski hankintakuluja merkittävästi. Aineistosopimusten aktiivisella auditoinnilla saatiin hinnanalennuksia kirjahankinnoissa. Uutuusaineiston varaukset siirrettiin toimitettavaksi suoraan aineistokeskuksesta asiakkaan noutokirjastoon. Syksyn aikana valmistauduttiin 2016 alusta käyttöönotettavaan kellutukseen ja RFIDn käyttöönottoon, joiden avulla saadaan tehostettua kirjaston logistiikkaa.

Opinmäen oppimiskeskus AKKU avattiin elokuussa. Siellä kävi 27 000 asiakasta. Matinkylän Palvelutorin rakentaminen eteni aikataulun mukaisesti. Espoonlahden uuden aluekirjaston tarveselvitys hyväksyttiin. Lippulaivaan sijoittuvaan vaihtoehtoon pohjautuva hankesuunnitelma oli lausunnolla kulttuurilautakunnassa.

Jaana Tyrni
Kirjastopalveluiden johtaja

Toimintakertomuksemme esitteenä:
Espoon kaupunginkirjaston toimintakertomus 2015 etusivu
Espoon kaupunginkirjaston toimintakertomus 2015 takasivu

 

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Svensk verksamhet 2015

kodning

Kodning för förskolebarn

Som verksamhetsberättelse valde teamet för Svensk verksamhet att göra en Prezi. 

Teamet har gjort utmärkt arbete 2015 och jag är glad att vara med.

 

Oili Sivula

regionschef, ansvarig för Svensk verksamhet

bokträd

Bokkassar (Med sikte på läsning-projekt)

Tallennettu kategorioihin 2015, Svensk verksamhet | Avainsanoina , , , , | Jätä kommentti

Espoon kaupunginkirjaston hakeutuva toiminta 2015

Espoon kaupunginkirjaston hakeutuvaan toimintaan kuuluu kaksi kirjastoautoa, kotikirjasto, Puolarmetsän laitoskirjasto sekä kaupunginkirjaston logistiikkaosasto.

18610968653_0184d3703b_o

Kirjastoautojen vuosi 2015 oli kaikkien aikojen monimuotoisin ja tapahtumakirjoltaan runsain.  Tarjosimme mm. kotouttamispalveluja vastaanottokeskusten asiakkaille kirjastopalveluja esittelemällä, teimme yhteistyötä Helsinki Pride-tapahtuman kanssa sekä toteutimme Oppibussi-konseptia koulujen, eri kieliryhmien ja senioripalvelujen kanssa. Kaikkiaan kirjastoautoissa järjestettiin 293 tapahtumaa, joiden kotina tapahtuma-auto Välkky lähes kaikissa tapauksissa toimi. Kasvu edellisvuoden  163 tapahtumasta oli huima!

Kirjastoauto Helmi vieraili viime vuonna tuttuun tapaan päiväkodeilla ja asuinalueiden iltapysäkeillä. Välkky puolestaan kävi päiväkodeilla, kouluilla ja erilaisissa tapahtumissa. 

Myös kotikirjaston vuosi oli riemukas – HelMet-opastuksia, IT-tohtorin käyntejä sekä upouuden sähköisen asiakasrekisterin käyttöönotto!

22905293931_aae6d59bc1_o22713423865_3e52482ab3_o

Espoon kirjastoautot reagoi ensimmäisten joukossa pakolaiskriisin aiheuttamaan avuntarpeeseen. Välkky aloitti syyskuussa vierailut Evitskogin vastaanottokeskuksessa Kirkkonummella ja myöhemmin Siikajärven, Otaniemen, Nihtisillan sekä Rinnekodin vastaanottokeskuksilla.

Ehtipä joulukuussa Siikajärvelle vierailulle itse Pukkikin!

Joulukuussa Siikajärvellä vieraili itse Joulupukki!

Esittelimme kirjaston toimintaperiaat-teita, teimme kirjastokortteja ja lainasimme mm. aineistoa suomen kielen oppimisen tueksi. Lapsille järjestimme askartelua, nukketeatteria, satutunteja, yhteislaulua ja muuta mukavaa. Toimintaan osallistui henkilökuntaa muista Espoon kirjastoista. Mukana oli myös joukko kielitaitoisia vapaaehtoisia, joille kaikille iso kiitos!

18609049024_41665a2f45_o
19043963008_62b65640b6_o

Kesän kohokohta oli Helsingin Pride-festivaali, johon Välkkykin osallistui. Pride oli kävijämäärältään vuoden suosituin tapahtuma kirjastoautoissa. Satuparkour, musiikillinen tarinointi, sateenkaarihylly sekä rintanappipaja ilahduttivat festivaalivieraita.

Maailma mahtui Oppibussiin.

Maailma mahtui Oppibussiin.

Syksyn aikana Välkyn Oppibussissa  yhdisteltiin kirjallisuutta ja osallistavia menetelmiä. Työpajoja oli laaja kirjo: maantietopaja, suomalaisen kirjallisuuden paja, kirjallisuuspaja alakouluihin, ruoka- ja hygieniapaja sekä empatia-työpaja.

12208596_10153663678005729_8921959821922719550_n

Pinssien takomista syysauringon valossa Haltiassa. Välkyssä askarreltiin varjonukkeja ja nähtiin varjoteatteria.

Pinssien takomista syysauringon valossa Haltiassa.

Kirjastoautot ja Suomen Luontokeskus Haltia aloittivat tapahtumayhteistyön. Välkyssä järjestettiin ohjelmaa elokuussa sekä syysloman aikana, jossa tehtiin mm. rintanappeja, varjonukkeja sekä nähtiin varjoteatteria.

 

 

 


Kolibri-festivaali18351224726_298d996fba_o

21759651374_21b5054b4e_o

Toukokuun Kolibri-festivaaleilla rakenneltiin leijoja ja saimme myös arvovaltaisia tarinankertojavieraita eri maiden suurlähetystöistä. Festivaalin innoittamana syntyi varjoteatteriesitys Pikku kolibri Napo, joka vei katsojat Etelä-Amerikan alkuperäiskansojen kertomusten lähteille.

Oletko jo nähnyt QR-koodin kirjaston kirjan kannessa?

Oletko jo nähnyt QR-koodin kirjaston kirjan kannessa?

Kirjat auki kännykällä-palvelusta käytiin kertomassa useilla kouluilla. Koululaiset tutustuivat lasten ja nuorten tekemiin kirjavinkkauksiin kokeilemalla itse älypuhelimia ja tabletteja.

17121855379_ff2fb03b3d_o

 

Välkky sai huhtikuussa kunnian luovuttaa kautta aikain ensimmäisen Satudiplominsa Järvenperän päiväkodin Kaislakorennoille, jotka olivat innokkaasti lukeneet lukudiplomiin oikeuttavan määrän kirjoja.

Vuoden isä 2015

Vuoden Isä 2015 seisoo tarvittaessa vaikka päällään.

 

Sosiaali- ja terveysministeriö luovutti Vuoden Isä-palkinnon kirjastoautojen David Muñoz Gonzálezelle. Hakeutuva toiminta onnittelee ylpeänä!

 

18301151309_81c32ff771_oKotikirjasto Taika järjesti senioreille Mielimatka-muisteluhetkiä keväällä ja kesällä. Tapahtumissa jumpattiin ja vetreissä tunnelmissa kuultiin toinen toistaan kiinnostavimpia tarinoita. Iloisia muistelutuokioita vietettiin palvelutaloilla myös Kirjallinen matkalaukku-tapahtumissa.

Muistojen matka

 

18927748439_1caf8233ed_o

Luontobussi Välkky toi Espoon asukaspuistoihin luontoaiheista toimintaa, joka innosti lapsia tutkimaan lähiluontoa tutussa ja arkisessa ympäristössä. Innostuneet pikkututkijat toivat mitä ihmeellisimpiä asioita tutkittaviksi – aina lehtikärsäkkäästä karvajalkaisiin hämähäkkeihin. Välkyssä puuhattiin ja askarreltiin pitkin vuotta. Askartelubussin ohjelmassa oli mm. varjoteatteri- ja rintanappityöpajoja sekä joulukorttien askartelua.

Olarin asukaspuistossa varjokaloja, -pupuja, -kissoja, -meduusoja ja -karhuja syntyi kuin itsestään!

Olarin asukaspuistossa varjokaloja, -pupuja, -kissoja, -meduusoja ja -karhuja syntyi kuin itsestään!

20839775079_75b0147a23_o

Kirjastoauto ja elokuvafestivaali Espoo Ciné järjestivät leikkimielisen animaatioelokuvakilpailun Espoon kulttuurikeskuksen Olohuoneessa. Lisäksi Välkyssä esitettiin lyhytelokuvia osana festivaalin ohjelmistoa.

Sibelius-satutunti
2015 vietettiin Sibeliuksen 150-syntymäpäivää, jota myös kirjastoautot juhlisti. Palvelutaloissa vierailtiin Sibelius-tarinahieronnan merkeissä ja Taidetalo Pikku-Aurorassa koettiin elämyksellisiä aikamatkoja Jean Sibeliuksen maailmaan.

Eppurundi

Eppurundille osallistuneiden ekaluokkalaisten ”käyntikortteja”.

 

Koulujen alkaessa alkoi myös kirjastoauton Eppurundi, jolla kerrottiin ekaluokkalaisille kirjastosta ja sen toiminnasta. Kahden tiiviin viikon aikana Välkyssä vieraili yhteensä 900 oppilasta kahdeksastatoista Espoon koulusta.

Jos haluat tutustua kokeshien maailmaan, lähde kanssani sitä tutkimaan.

Jos haluat tutustua kokeshien maailmaan, lähde kanssani sitä tutkimaan.

Useissa eri päiväkodeissa nähtiin pitkin vuotta varjoteatterin keinoin elävöitettyä Yumi-satutuntia. Annelore Parrotin tunnelmalliseen lastenkirjaan pohjautuva esitys on kertomus ystävyydestä sekä uuden oppimisesta – valloittava tutkimusmatka japanilaiseen lastenkulttuuriin.

 

Tallinnan kirjastoauton Annika ja Paul (kuvassa vasemmalla) ottivat meidät vastaan ylenpalttisella vieraanvaraisuudella.

Tallinnan kirjastoauton Annika ja Paul (kuvassa vasemmalla) ottivat meidät vastaan ylenpalttisella vieraanvaraisuudella.

 

 

 

Hakeutuva toiminta teki syksyllä KeHi-päivänä matkan Tallinnaan, jossa tutustuimme paikallisen kirjastoauto Katarina Jeen sekä kirjasto Keskraamatukogun toimintaan. Ohjelmaan kuului myös Espoon hakeutuvan toiminnan laivaseminaari. KeHi-päivä oli kaikin puolin hauska ja antoisa!

 

 

Joululauluja Helmissä

 

Joulun alla kirjastoautojen tontut ilahduttivat asiakkaita laulullaan sekä Helmin iltareitillä että Välkyn asukaspuistovierailulla. Espoon hakeutuva toiminta paketoi vuoden 2015 iloisin mielin!

 

Teksti: Sini Peltola ja Toni Kettinen
Kuvat: Petri Müller, Eva Wilenius, Sini Peltola, Toni Vainionpää, David Muñoz, Pertti Sompajoki, Kenneth Siren

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Lastenkirjastotyön vuosi 2015

Kirjastossa kasvaa taito kertoa omaa ja kyky ymmärtää toisen tarinaa. Tällaiseksi muotoutui lastenkirjastotyön toiminta-ajatus vuoden alussa. Lause pääsi mukaan myös Espoon koulujen kuntakohtaiseen opetussuunnitelmaan koulukirjastoja ja koulun ja kirjaston yhteistyötä koskevaan osioon.

Vuoden 2015 ehdottomia huippuja olivat syksyn Ella-juhlat ja ekaluokkalaiskampanja, OPS-työskentely ja ensimmäinen kansainvälinen Harry Potter -ilta helmikuussa. Lastenaineiston lainaus kasvoi ja kouluyhteistyötä tehtiin monin eri tavoin. Hyppäsimme mukaan myös kirjastoauton kyytiin tapaamaan vastaanottokeskusten lapsia.

kirjasto oppimisympäristönä

Yhteistyökumppanina koulut

Luokkien kirjastokäynneillä innostuttiin lukemaan ja koettiin monenlaista digivärkkäämistä, sanataiteilua ja tekemistä. KULPS! Kirjastopolkuun tuli uutena mukaan mahdollisuus päästä sarjakuvapajaan.

HelMet-kirjastojen ekaluokkalaiskampanja sai tänä vuonna kumppaniksi kirjailija Timo Parvelan ja kustannusosakeyhtiö Tammen. Jokainen ekaluokkalainen sai lahjaksi oman kirjan! Kirjastoissa vietettiin Ellan juhlia ja mukaan päästiin myös Musiikkitalolle Ellan synttärijuhliin. Lahjakirjasta löytyy tämä Parvelan ihana esipuhe ekaluokkalaiselle:

”Kirjan kansi on ovi.
Oven takana on toinen maailma.
Siinä maailmassa asuu kaikenlaisia olentoja.
Siellä asuu Nalle Puh. Batman. Pelokas kummitus…”

Koulut aloittivat uuden opetussuunnitelman Espoo-kohtaisen valmistelun ja myös me kirjastolaiset olimme työryhmässä mukana pohtimassa, miten kirjastojen kouluyhteistyö parhaiten vastaa uuden OPSin haasteisiin.

Mä en dissaa -bussikiertueella toukokuussa vierailimme kouluilla etsimässä tarinoista sankarillisia tapoja toimia tilanteissa, missä joku tulee kiusatuksi. Loppuvuodesta osallistuimme maahanmuuttajaperheiden vanhempainiltoihin ja kirjastojen Ilo lukea -tapahtumissa tutustuttiin monenlaisiin kieliin ja kulttuureihin hauskan toiminnan kautta.

entressen ilo lukea

Tylypahkasta lentoon, eli tapahtumia ja teemaviikkoja

Helmikuun kohokohta oli Harry Potter -ilta. HelMet-kirjastot lähtivät espoolaisen nuoren fanin vinkistä mukaan J.K.Rowlingin englantilaisen kustantajan lanseeraamaan ensimmäiseen kansainväliseen Potter-iltaan. Eri puolilla pääkaupunkiseutua järjestetyt kirjastojen tapahtumat olivat yleisömenestys ja kiinnostivat niin lukuisia velhoja ja noitia, kuin jästejäkin. Me espoolaiset vastasimme illan koordinoinnista ja kaikille kirjastoille yhteisten juttujen organisoinnista, ja illan mittaan käytiin mm. kirjastojen välinen reaaliaikainen Potter-tietokilpailu.

taikaliemitunti tekstit

Olimme toiminnassa mukana Mediataitoviikolla, Lukuviikolla, Hour of Code -tapahtumassa, Peppi Pitkätossun synttäreitä viettämässä, Kolibri-festivaaleilla sekä Espoo Cinén yhteistyökumppanina pienten työpajoja järjestämässä. Haluatko kurkistaa, mitä non-stop animaatiotyöpajassa saadaan aikaan?

Messuilla ja maailmalla, eli uteliaina etujoukoissa

Lastenkirjastotyö ja pajatoiminta esittäytyivät tammikuussa Educa-messuilla. Moni opettaja kokeili ensimmäistä kertaa koodaamista kirjaston työpajassa messuille! Saimme kiitosta ajantasalla olemisesta opetushallituksesta asti.

Espoolainen lastenkirjastotyö kiinnosti lukuisia vieraita Suomesta ja maailmalta, saimme vieraita mm. Tanskasta. Itsekin reissasimme: Mikaela ja Maru puhuivat Ruotsissa Skövdessä Bibliotopia 2015 -konferenssissa otsikolla ”Appar, paddor, kod – och böcker. Läslust anno 2015”. Maru matkusti Kirjastoseuran Kirjastot ja kehitys -projektin mukana Tansaniaan kouluttamaan sikäläisiä kollegoja.

Lasten- ja nuortenkirjastotyö sai erityismaininnan, kun Entressen kirjasto vastaanotti opetus- ja kulttuuriministeriön Suomi-palkinnon joulukuussa. Onnea hienosta työstä, Pirkko ja kollegat!

Tiedepulmia ja lisättyä todellisuutta — hankkeissa opimme uutta

Syksyllä aloitettiin kaksi isoa hanketta. HelMet-kirjastojen Pulmaario-kerhoissa tehdään hauskaa ja toiminnallista matikkaa ja koodausta, yhteistyökumppaneina Helsingin yliopiston Summamutikka- ja Linkkikeskukset sekä matematiikan ja tietojenkäsittelytieteen opiskelijat. AR-hankkeessa etsimme lisätyn todellisuuden keinoin tapoja tehdä elämyksellisiä kirjastovierailuja erityisryhmille.

Lastenkirjastotyöryhmä Rukkasen puolesta

Maru Peltonen ja Heliminna Hakala

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Entressen kirjaston vuosi 2015

Entressen kirjasto sai opetus- ja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasosen myöntämän Suomi palkinnon joulukuussa. Palkintoa perusteltiin mm. sillä, että kirjasto luo mahdollisuuksia erilaisten kohtaamiseen, rakentaa yhteisöllisyyttä ja panostaa sekä fyysiseen että kulttuuriseen saavutettavuuteen.

Monikulttuurisuustyö palkittiin Suomi palkinnolla.

Monikulttuurisuustyö palkittiin Suomi palkinnolla.

Osastojen paikkoja myllättiin uusille sijoille ensimmäistä kertaa kuuteen vuoteen, vain lastenosasto ja lehdet jäivät paikoilleen. Paja aloitti toimintansa syksyllä. Siellä panostetaan vahvasti myös käsitöihin.

Entressen kirjastossa järjestettiin 838 tapahtumaa. Se on 228 tilaisuutta enemmän kuin vuonna 2014. Sen sijaan tilaisuuksien asiakasmäärä kasvoi vain yhden prosentin, vaikka niiden määrä kasvoi 37 prosenttia. Tilaisuuksissa kävi 18 230 asiakasta.

Entressen lainaus oli 523 955 kappaletta, josta 43 prosenttia oli lastenaineistoa. Lastenaineiston lainaus kasvoi 9 prosenttia.

Kirjaston kävijämäärä oli n. 460 000, josta Jukeboksin osuus oli 28 000. Kokonaisuudessaan kirjaston kävijämäärä nousi 6,8 prosenttia. Entressen kirjaston osuus Espoon kävijöistä on edelleen 13,8 prosenttia.

Arjen askareita ja kokokohta – aikuisten osaston vuosi

Origamipajojen emäntä Aki.

Origamipajojen emäntä Aki.

Aikuisten tapahtumien vahvan rungon muodostivat säännöllisesti kokoontuvat kerhot. Origamipajojen ja ruokakurssien suosio oli taattu. Käsityökerho Entikäs kokoontui Pajan lähellä, mistä olikin kätevä tutustua Pajan laitteisiin, kuten big shottiin, vinyylileikkuriin tai brodeerauskoneeseen. Henkilökohtaista tietotekniikan opastusta senioreille kysyttiin ja annettiin paljon. Kesällä alettiin kokoontua Uutiskahveille puimaan pinnalla olevia tapahtumia. Lukioyhteistyö pyörähti käyntiin, kun Kuninkaantien ja Espoon yhteislyseon lukion opiskelijat viettivät pari päivää pohtimassa tiedonhaun viisastenkiviä ja kirjallisuuden aikakausia sekä tutustuivat Pajaan.

 

 

Anssi Kela oli suursuosio.

Anssi Kela oli suursuosio.

Vuoden menestys oli taiteilija Anssi Kelan vierailu Entressen kirjastoon. Liki 200 henkeä oli kiinnostunut kuulemaan hänen laulujensa runolyriikasta. Käsityökirjoja julkaissut Molla Mills esitteli virkkaustöitään ja -tekniikoitaan ja piti sympaattisen illan virkkauksen ystäville miestenviikon kunniaksi. Asunnottomien viikkoon osallistuttiin järjestämällä elokuvailta ja keskustelu. Eduskuntavaalikeskusteluja Entressen kirjastossa oli peräti kuusi. Aiheet vaihtelivat naisenergiasta  vapaakauppaan ja monikulttuurisesta Espoosta tasa-arvokakkuun.

 

 

Avoin Paja – tekemisen meininkiä

Tein oman paidan - pajassa tietenkin.

Tein oman paidan – pajassa tietenkin.

Entressen kirjaston Paja avattiin syyskuun alussa. Avoimet pajapäivät ovat tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 17-19.30, jonka aikana tarjotaan opastusta laitteisiin. Asiakkaiden toiveesta ryhdyttiin pitämään itsenäiskäyttöpajaa. Asiakas saa opastuksen pajan laitteisiin, jonka jälkeen hän voi varata pajaa käyttöönsä omatoimiperiaatteella kirjaston aukioloaikoina.

Toinen asiakastoive toteutui, kun saatiin paitaprässi helpottamaan tekstiilipainatuksen tekoa. Pajan asiakkaat ovat monipuolisia ja innokkaita oppijoita kaikista ikäryhmästä.

Tarinoiden taikapölyä ja runotyöpajoja – lastenosasto

Lastenosastolla jatkui vilkas toiminta. Suosittujen viikoittaisten satutuntien lisäksi pyydettiin jonkin verran  tilauksesta mm. joogasatutunteja. Jokaisen kuukauden viimeisellä satutunnilla tarjottiin musiikki- tai draamaesityksen laajemmalle yleisölle kirjaston Estradilla. Esimerkiksi musiikkisadulle ”Ozin taikuri” on pyydetty uusintoja. Eskarilaiset osallistuivat ahkerasti Kirjastohaltijattaren ja -velhon kirjaleikkeihin lähes viikoittain. Kansainvälistä nallepäivää juhlittiin päiväkotilasten kanssa perinteisesti lokakuussa musiikkiesityksen ja mehutarjoilun kera.

Runoja vauvoille ja isommille

Runokylpylässä kylvetettiin vauvaperheitä sanataiteessa kerran kuussa. Runotyöpajoja järjestettiin koululaisille useammallakin teemalla. Kakkosluokkalaisille pilotoitiin ”Runomatka” -työpajaprojekti. Oppilaille järjestettiin kolme runotyöpajaa joiden tuotoksista opettajat kokosivat oppilaille omat runokirjat. Kirjojen julkistamistilaisuus ja suuri runojuhla järjestettiin lopuksi kirjastolla kaikille luokille perheineen.

Kuudesluokkalaisille järjestettiin tilauksesta muutama runotyöpaja. Samoin Muumimamman runojen säilöntäpajoja tilattiin kahdelle koululle (kirjaston edellisen vuoden Tove Jansson -juhlavuoden työpajojen innostamina uusintoina). Kalevalan kunniaksi järjestetyssä perhepäivässä teemana oli runous ja perheille tehtailtiin mm. runomuotokuvia. Pirkko Ilmanen koulutti opettajia runotyöpajoissa myös koodauksen muodossa yhdessä Marjukka Peltosen kanssa.

Lastenosastolla runotettiin ja välillä mention reippaammin.

Lastenosastolla runotettiin ja välillä mention reippaammin.

Kirjavinkkaus – kestosuosikki

Eniten koulut tilasivat kirjastolta kirjavinkkauksia. Kuukausittain vinkkauksissa kävi keskimäärin 300 – 400 lasta. Kulps-kirjailijavieraiksi saatiin Lukukeskuksen kautta mm. Tomi Kontion, Tuuve Aron, Reetta Aarnion ja Antti Halmeen useampaankin kertaan.

Kalavala & shamanistinen maailma -esityksissä Pirkko Ilmanen ja Henri Hiljander avasivat alakoululaisille Kalevalaa ja siihen vaikuttanutta maailmankuvaa elämyksellisesti.

Teemoja ja juhlaa

Ruotsinkieliset luokat kohtasivat suomenkieliset luokat Lukuviikolla ”mielikirjani” -teeman ympärillä. Oppilaat tekivät teemasta ipadille videot ja lopuksi vietimme elokuvahetken popcornien kera katsellessamme videoiden tuotokset yhdessä. ”Mä en dissaa” kiertue pidettiin kolmasluokkalaisille yhteistyössä kirjastoauton ja nuorisotoimen kanssa toukokuussa. Teemana oli hyvä kaveri ei kiusaa.

Hei me leivotaan!

Hei me leivotaan!

Perinteisessä Ilo lukea -tapahtumassamme esittelimme Välimeren maiden kulttuureja ja kirjallisuutta. Keskiöön nostimme Antiikin Kreikan ja Rooman tarinat sekä Italian, Espanjan ja Kreikan kulttuurit. Oppilaat saivat mm. syödä aitoa italialaispizzaa. Kirjastoauto oli yhteistyössä kanssamme.

Helmet-kirjastot osallistuivat Timo Parvelan Ella-kirjojen 20-vuotisjuhlallisuuksiin lahjoittamalla Tammen sponsoroimana Ella -kirjan jokaiselle ekaluokkalaiselle. Pirkko Ilmanen ja Marjukka Peltonen olivat musiikkitalolla pitämässä Helmet-kirjastojen puolesta juhlapuheen Timo Parvelan ja Ellojen 20-vuotisjuhlissa.

Peppi ja perhepäivät

Harry Potter ja velhot.

Harry Potter ja velhot.

Peppiäkin juhlittiin perhepäivänä 28.11. sekä tarjoamalla kouluille sanataidetyöpajoja 70-vuotta täyttävän Peppi Pitkätossun kunniaksi. Perhepäivälauantait ovat kasvattaneet suosiotaan. Ensimmäinen perhepäivä pidettiin keskellä viikkoa kansainvälisenä Harry Potter -iltana. Tapahtuma oli suuri menestys elämyksellisine tiloineen ja työpajoineen.  Vuonna 2015 järjestimme kuusi muuta perhelauantaita, joiden teemoina olivat Kalevala ja runous, suomalaiset eläinsadut, keijukaiset & fantasiakirjallisuus, sirkus (Espoo päivänä), ekaluokkalaisten Ella -juhlat sekä Peppi Pitkätossun joulun avaus.

Kouluyhteistyö vahvistuu

Kouluyhteistyö on alueellamme ollut aina vahvaa ja se on vahvistunut mm. opettajien tilaamien koulutusten kautta. Vuonna 2015 Pirkko koulutti opettajia ja koulukuraattoreja viiden kurssin verran aiheenaan Kirjallisuuden merkitys tunnekasvatuksessa sekä Kirjallisuusterapian esittely. Vuoden aikana lastenosastolla kävi benchmarking -vierailulla opettajia tai kirjastolaisia Turun pääkirjastosta, Oulusta ja itä-Uudenmaan koulukirjastojen uudistushankkeesta.

 

Viihtyisä paikka – Nuortenosasto Kibe

Entressen kirjaston nuortenosasto sai uudet, valoisat tilat keväällä, kun kirjastossa tehtiin tilajärjestelyjä. Kibe muutti entiseen kirjallisuuskortteliin ja on kotiutunut sinne hyvin. Samalla osastoa raikastettiin uusilla sohvilla, ja tätä nykyä Kibessä viihtyvät niin opiskelevat nuoret ikkunapaikoilla päiväaikaan kuin vapaa-ajan viettäjät sohvaryhmillään iltaisin.

Iltapäivä Kibessä.

Iltapäivä Kibessä.

Pelikonsolit, shakkipöydät ja futispöytä ovat kovassa käytössä. Kibe on viihtyisä ja turvallinen vapaa-ajanviettopaikka, missä voi tavata kavereita tai vaikkapa saada apua kesätyönhakuun henkilökunnalta. Kibestä voi myös varata ryhmälle tietokone- tai konsolipeliaikaa päivisin.

 

Yläkoulujen kanssa tehtävä kouluyhteistyö lähti hyvin käyntiin vuoden aikana. Luokat ovat käyneet ahkerasti kirjavinkkauksissa, ja on myös kokeiltu eksoottisempaa aistivinkkausta. Yläkouluyhteistyöhön kuuluvat myös Lempibussi- ja Mä en dissaa –bussikiertueet sekä Lovemessut yhteistyössä Espoon nuortenryhmän kanssa. Uutuutena on myös tarjottu muutamille luokille mahdollisuutta osallistua kirjatraileripajaan, missä oppilaat pääsevät tekemään tableteilla omia kirjatrailereita. Pajoissa yhdistyvät kirjallisuus sekä tekninen toteutus.

Kibe mahdollistaa ja osallistaa

Vapaa-ajankerhoja, ja toimintaa on ollut myös vuoden aikana runsaasti. Suosittu roolipelikerho ja Minecraft-kerho ovat olleet täynnä. Jukeboksin puolella on ollut musiikkipitoista ohjelmaa; mm. YO RAPS! –iltoja, diskoja sekä Volyme Club –iltamia. Hiihtolomaviikolla järjestettiin ohjelmaa, ja marraskuun peliviikolla Kibe oli aktiivisesti mukana kirjastojen yhteisissä pelitapahtumissa. Kesäaikaan lomaileville koululaisille oli tarjolla monipuolista tekemistä aina pallopeleistä askarteluun ja geokätköilyyn. Kibessä kokeillaan erilaisia kerhoja ja aktiviteetteja ja tarjotaan nuorille osallistumisen mahdollisuuksia, kuten DIY-pajat ja legorobottikerho sekä kansainvälinen Hour of code –viikko.

Kibe tekee yhteistyötä nuoriso- ja liikuntatoimen kanssa. Paikallisen nuorisotila Sentterin kanssa vaihdamme työntekijöitä kerran kuussa ja toukokuisessa ManiMiitti –tapahtumassa olimme kirjastona mukana kyselemässä nuorten toiveita ja ideoita. Kesäkuussa Valatorilla nautimme aurinkoisessa säässä ensimmäistä kertaa Keski-Espoon omasta Volyme Fest musiikkifestivaalista

Jukeboksi – lavatanssit huippusuosittu

Nuorta vimmaa Volyme Clubilla.

Nuorta vimmaa Volyme Clubilla.

Jukeboksin vuosi oli hyvä. Kalenteri oli aika tukossa eivätkä kaikki varaukset mahtuneet kalenteriin. Päivisin oli paljon järjestötoimintaa, vinkkauksia, ja kokouksia. Tiistain Lavatanssit ja vapaat tanssit olivat taas menestys ja kiitosta tuli paljon. Tanssit jatkuvat. Old Man´s Tambourine Club toimi hyvin ja Räppiboksiin saatiin ihminen, jolta rap / hiphop musiikki luontuu. Kipinäryhmän kanssa olleista hankaluuksista selvittiin puhumalla. VolumeClubissa kävi 20-60 nuorta kuuntelemassa bändejä. VolumeFest – ulkoilmafestarit kokosivat yli 150 henkeä. Ukulelen alkeissa oli 6 henkilöä, ja muutamat innostuivat ihan ostamaan omat soittimensa. Tälle pajalle tuli jatkopyyntöjä. Asta Kokkarisen Kitaran alkeissa kävi paljon ihmisiä perheistä aina aikuisiin. Syyskuussa alkoi MLL perhekahvila mikä pienien tiedonkulun puutteen takia lopulta saatiin toimimaan hyvin. Bollywood -tanssiopetuskin keräsi sopivan määrä osallistujia.

Soittohuoneessa oli varauksia paljon. Siellä myös nauhoitettiin ja editoitiin Keinumäen koululle video, mistä tuli suuresti kiitosta. Jukeboksissa oli myös yksittäisiä keikkoja ja juhlia sekä muutama ravintolapäiväkin.

 

Tallennettu kategorioihin 2015 | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Nuortenkirjastotyön vuosi 2015

Viime vuonna kirjasto teki jälleen yhteistyötä tuttujen kumppaneiden ja konseptien parissa. Jokavuotinen Lempibussi-kiertue tavoitti kolmisenkymmentä yläkoululuokkaa. Keväisin kouluilla jo odotetaan yhteydenottoa kirjastosta.

Lempibussin inspiroimana kirjasto on alusta saakka ollut mukana Espoon kouluterveydenhoitajien organisoimassa LOVE-messutapahtumassa. Messuilla vierailee kahden päivän aikana jopa yli tuhat espoolaista kahdeksasluokkalaista. Vaikka messutahti on tiukka ja oppilaat viipyvät Lempihuoneessa vain hetken, se on heille mieluisa elämys. Vielä kuukausienkin kuluttua nuoret kertoivat kirjastossa messuista ja kuulemistaan kirjavinkkauksista.

Tuorein koulyhteistyöprojekti on Mä en dissaa! -bussi. Kirjastoauto vieraili viidellä yläkoululla. Seitsemäsluokkalaisille puhuttiin kiusaamisen ehkäisystä ja hyvän luokkahengen luomisesta. Samalla konseptilla käytiin myös muutamalla yläkoululla ryhmäyttämässä uusia seiskaluokkia.

mä en dissaa

Kevään aikana saatettiin päätökseen Nuortenosasto – vertaisuutta, vastuuta ja yhdessä tekemistä -hanke. Hanke toteutettiin Ison Omenan, Entressen, Soukan ja Kivenlahden kirjastojen nuortenosastoilla. Hankkeessa osallistettiin nuoria ja rakennettiin kirjastoihin nuorten osallistamisen kulttuuria. Nuoret ideoivat erilaisia tapahtumia kirjastoihin ja heidät otettiin mukaan Kivenlahden ja Ison Omenan nuortenosastojen tilamuutoksiin. Nuoret pääsivät valitsemaan kalusteita ja maaleja yhdessä henkilökunnan kanssa sekä kokoamaan kalusteita ja maalaamaan seiniä aikuisten opastuksella.

nuoret valitsivatNuoret valitsivat Kivenlahden kirjaston nuortentilaan mm. verhot ja silittivät ne itse.

Nuortentilan avajaiset

Aila Kaunisvaara ja Eeva Jäppinen

Tallennettu kategorioihin Ei kategoriaa | Jätä kommentti

Vuosi 2015 Ison Omenan kirjastossa

Kirjaston vuotta leimasi edellisvuosien tapaan Palvelutorin lähenevä avautuminen elokuussa 2016. Siihen liittyvää suunnittelutyötä ja erilaisia kokeiluprojekteja sekä verkostoyhteistyötä oli runsaasti käynnissä. Kokoelmien muokkaaminen palvelutorin konseptin mukaiseksi – projekti keskeytettiin kellutuksen takia keväällä 2015.

PT_ Ilmakuva

Ison Omenan kirjaston vuosi oli tapahtumia täynnä

Yhteistyötä tehtiin monen eri tahon kanssa kuten Hyötykasviyhdistyksen, Matinkylä-seuran sekä Espoon kirjailijoiden kanssa.  Lisäksi yhteistyö kaupungin muiden toimijoiden kanssa vahvistui mm. influenssarokotuskampanjan ja aikuissosiaalityön päivystyksen kautta. Kirjasto oli mukana myös kaupunginosatapahtumissa, kuten Olari -tempauksessa. Tuleva muutto Palvelutorille vahvisti entisestään yhteistyötapahtumien määrää ja kirjasto halusi testata tulevia konsepteja jo hyvissä ajoin.

Isoimpia tapahtumia vuoden aikana olivat Harry Potter-ilta helmikuussa sekä Muumiviikot elokuussa. Lisäksi kirjastossamme vieraili eläinten viikolla karvaisia kavereita, jotka saivat asiakkailtamme suuren suosion. Sulosointuja kuultiin Tapiola Sinfoniettan Kissakeisari-esityksessä ja helsinkiläinen lastenkuoro esiintyi vironkielellä kirjaston asiakkaille. Ella-juhla ekaluokkalaisille perheineen lokakuussa ja ”Isien ja lasten lauantai” marraskuussa keräsivät huiman yleisön. Myös joulukuussa vierailleet Tiernapojat toivat kulttuuria kirjastoomme.

Lastenosastolla riitti vauhtia ja touhua vauvalorujen, erikielisten satutuntien (suomi, ruotsi, albania, somali, espanja, venäjä, kiina) ja päiväkoti- ja kouluvierailuiden muodossa. Kirjaston henkilökunta jalkautui myös hakeutuvan toiminnan pariin, kuten kulttuurineuvolan pitoon Matinkylän neuvolaan ja esikoululaisten koodausleikkeihin.

Kulttuurineuvola_2

Monenlaista kerhotoimintaa kuten Let´s go English, Let´s go gardening ja Lego-robottikerhoa oli tarjolla. Kesällä lapset pääsivät viikon kestäviin taidekerhoihin ammattilaisen ohjaamana.

Kielien rikkautta riitti satutuntien lisäksi eri yhteistyötahojen kuten Espoon Pohjola-Norden ry:n kanssa. Kura skymning eli lukemista iltahämärässä – tapahtumassa luettiin otteita islantilaisista saagoista pohjoismaisen ruokatarjoilun siivittämänä. Pepin joulu -perhepäivä joulukuussa oli myös menestys.

Pajatoiminta jatkoi huimaa voittokuluaan

Pajassa oli mahdollista 3D-tulostaa, 3D-mallintaa, laminoida, käyttää vinyylileikkuria tarrojen tekemiseen ja painaa vinyyliä myös kankaisiin lämpöprässillä. Paikan päältä saattoi myös lainata iskuporakoneen, sähkönkulutusmittarin, pintalämpömittarin tai ruuvinvääntimen. Omia projekteja saattoi toteuttaa hyödyntäen pajan laajaa työkalukokoelmaa ja sekä huoltaa että korjata omia laitteita. Pajassa vallitsi innovatiivinen toimita ja maker space-henkiset ihmiset tapasivat toisiaan.

Pajalaiset olivat mukana Educa -messuilla ja Mini Maker Faire – tapahtumassa. Pajaan tehtiin uusia hankintoja kuten akku- ja iskuporakoneita, mutta merkittävin tulokas oli tulostava vinyylileikkuri Roland BN-20. Niinpä pajan markkinointia tehostettiin ja eri-ikäisiä vierailuryhmiä (koulut, esikoululaiset, erityisryhmät, kerhot, yhdistykset) kävi tutustumassa pajan toimintaan.

plants

Instrumentit siirrettiin lehtivarastosta tehtyyn musahuoneeseen, joka mahdollisti eri instrumenttien soittamisen ja harjoittelun rauhallisessa tilassa.

Opastukset – niin musahuoneessa, pajassa kuin muutoinkin – olivat tärkeä osa kirjaston toimintaa. ”Lainaa kirjastolainen” -palvelun lisäksi aloitti Tablettikahvila, jossa kahvin juonnin ohessa ratkottiin älylaiteongelmia.

Viikoittaista vauhtia riitti kielikahvilasta roolipelikerhoon. Elokuvakerho ”Keskiviikon kino” aloitti elokuussa, ja löysikin heti alueen innokkaat elokuvaharrastajat. Myös Novellikoukku jatkoi suurta suosiotaan.

Myyrät

AKKU – Aktiivisen Oppimisen Keskus Opinmäessä 2015

Aktiivisen Oppimisen Keskus AKKU avattiin koulujen aloittaessa syyslukukautensa 12.8.2015. Juhlallisempia avajaisia vietettiin 5.9. Espoo-päivänä, jolloin myös koululla oli Family Day. Tilaisuudessa puhui Espoon kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä sekä entinen Yhdysvaltain suurlähettiläs Bruce J. Oreck. Lapsia viihdyttivät Pikku Kakkosestakin tutut liikennepuistokonstaapelit Maltti ja Valtti.

Toiminta alkoi pyöriä saman tien vauhdilla. AKUssa vedettiin useita kerhoja syyslukukaudella, kaikkea 3D -korupajoista espanjankieliseen kielikahvilaan. Suosituimmat kerhot olivat 3D -mallinnus ja Vex -robotiikkakerho. Illoissa pyöri Novellikoukku aikuisille.

Kävijämäärät olivat suuria heti alusta. Arkisin AKKU täyttyi koululaisista, mutta iltaisin ja viikonloppuisin omatoimikirjasto löysi käyttäjänsä alueelta. Paja pyöri päivittäin ja avautui iltakäyttöön muutamana iltana viikossa, jolloin paikalla oli henkilökuntaa opastamassa.

AKUn toiminnassa on jatkuvasti mukana yhteistyökumppaneita, mm. Martat sekä Suurpeltoseura osallistuivat aktiivisesti tapahtumiimme. Samoin koulu- ja päiväkotiyhteistyö oli tiivistä alusta lähtien. Yhteistyö samoissa tiloissa toimivan nuorisopalvelujen kanssa oli myös jokapäiväistä ja saumatonta.

IMG_0054

Ison Omenan kirjaston kävijämäärä laski kauppakeskuksen laajentumisesta johtuvan parkkipaikkapulan vuoksi, kuten myös muualla kauppakeskuksessa. Mutta uusi vuosi, uudet kujeet – kovaa vauhtia kohti Ison Omenan palvelutoria eli siellä tavataan elokuussa 2016!

Tallennettu kategorioihin 2015, Ei kategoriaa | Avainsanoina | Jätä kommentti

Maahanmuuttaja- ja monikulttuurisuuspalvelujen vuosi 2015

Suomessa pysyvästi asuvien tai täällä työskentelevien vironkielisten määrä on jatkuvasti kasvanut. Vuonna 2015 kehitettiin ja tehtiin tunnetuksi kirjaston vironkielisiä palveluja. Todella taitava ja sympaattinen Helsingi Eesti Laululapsed -kuoro esiintyi Silver Lumin johdolla Entressen, Ison Omenan, Sellon, Soukan ja Tapiolan kirjastoissa syksyn aikana. Sellon kirjastossa järjestettiin lisäksi Siller -kuoron joulukonsertti.

20151024_121144

Espoon kouluissa toteutettiin vuoden aikana useita kirjavinkkauksia viroa äidinkielenään puhuville lapsille ja nuorille, ja Pinterest -palvelun kautta esiteltiin vironkielistä kirjallisuutta myös varttuneemmalle väelle. Entressen kirjastossa järjestettiin lisäksi viroksi satutuokioita ja askarteluhetkiä.

Kirjasto aloitti yhteistyön ibero-amerikkalaisten maiden kulttuureja esittelevän Kolibri Festivaalin kanssa. Keväällä neljässä kirjastossa toteutettiin meksikolainen leijapaja, ja toukokuussa kirjastoauto Välkky kutsui lapset ja vanhemmat lennättämään itse tehtyjä leijoja Oittaan urheilupuistoon. Aurinkoisessa säässä tapahtumaan osallistui satoja ihmisiä.

17830923503_8e77418958_o

Syksyllä järjestettiin Kolibri Festivaali -päivät perheille Entressen ja Sellon kirjastoissa. Päivien aikana perheet pääsivät tutustumaan työpajojen kautta esimerkiksi eteläamerikkalaiseen musiikkiin, varjoteatteriin ja espanjalaiseen tarinankerrontaan. Taidetyöpajoissa maalattiin kuvia omasta kehosta, askarreltiin eläintarha ja painettiin kolibrin kuva t-paitaan.

20150926_133556

Kolibri Festivaali oli järjestämässä myös aikuisille suunnattua ohjelmaa. Entressen kirjaston näyttelytilaan koottiin Uusia suomalaisia -kirjaan perustuva valokuvanäyttely, jonka avajaisissa kirjaan kuvatut ihmiset pohtivat paneelikeskustelussa omia kokemuksiaan monikulttuurisesta perhe-elämästä.

20838300733_deb8a24753_o

Ilo Lukea -tapahtumissa koululaiset pääsivät jälleen tutustumaan kirjallisuuteen ja kulttuuriin eri maissa. Entressen kirjaston teemana oli Välimeri: espanjalaisessa työpisteessä sai opastusta flamenco-tanssin askeliin, Italiaan perehdyttiin tietokilpailussa Kahoot-palvelun avulla ja kreikkalaiseen mytologiaan ja kirjallisuuteen tutustutti itse rakkauden jumalatar Afrodite. Tapiolan kirjaston vietettiin intialaista Ilo Lukea -päivää, ja Sellon kirjastossa järjestettiin Agbangba – kasvokkain: afrikkalaisia kohtaamisia toukokuussa.

18229014858_a7bd3de81a_o

Kirjasto oli mukana useissa erilaisissa messutapahtumissa. Somalikulttuurimessut järjestettiin Entressen ja Sellon kirjastoissa sekä Espoon monikulttuurisessa nuorten kohtaamispaikassa 7.-9.5.2015. Ison Omenan kirjaston Tervetuloa Suomeen -messuilla kerrottiin maahanmuuttajille erilaisista ja järjestöjen tarjoamista palveluista.

kirjamessut

Helsingin kirjamessuilla lokakuussa oli teemana Venäjä, ja Venäjänkielinen kirjasto yhdessä HelMet-kirjastojen kanssa toteutti ohjelmaa messuosastolle. Sellon kirjastossa järjestettiin lisäksi oheistapahtumia lapsille ja aikuisille: kirjailijoiden Boris Akunin ja Artemi Troitski haastatteluja tuli kuuntelemaan yli 400 ihmistä. Pelikan-yhdistyksen kanssa yhteistyönä tehtyyn Kuvakirja -tapahtumaan osallistui lapsiperheitä koko pääkaupunkiseudulta.

Sellon kirjasto osallistui myös huhtikuussa kansainväliseen venäjänkieliseen sanelutapahtumaan, joka järjestetään vuosittain yhtäaikaa monissa eri paikoissa. Sanelun ideana on herättää kiinnostusta oikeakielisyyteen ja oman kielitaidon kehittämiseen. Venäjänkieliset lukudiplomit koululaisille julkaistiin HelMet-kirjastojen Lukudiplomi-osiossa, ja niistä käytiin kertomassa myös IFLA:n eli kansainvälisen kirjastojen kattojärjestön konferenssissa Etelä-Afrikassa.

Iso Vasikkasaari

Kivenlahden kirjastossa Kaupunkiluontopäivänä 8.6.2015 järjestetty tilaisuus oli suunniteltu erityisesti maahanmuuttajille, ja retkelle Iso Vasikka-saareen lähti mukaan 66 Kielikahvilassa suomea harjoittelevaa somalialaista naista ja heidän lastaan. Vuodenkierto ja juhlaperinteet – hankkeen toisena vuotena toteutettiin suomalainen Kekri-juhla Sellon kirjastossa lokakuussa sekä vietiin joulun tunnelmaa Siikajärven vastaanottokeskukseen asukkaille.

Siikajärvi15.12.15

Turvapaikanhakijoiden määrän kasvaessa syksyllä kirjastoauto aloitti käynnit vastaanottokeskuksissa Espoossa ja Kirkkonummella. Vastaanottokeskusten asukkaille kerrottiin suomalaisten kirjastojen palveluista, ja kirjastokorttien hankkimisen jälkeen päästiin varaamaan ja lainaamaan aineistoa. Vastaanottokeskuksissa myös soitettiin, laulettiin, opeteltiin suomen kielen alkeita, askarreltiin sekä tutustuttiin 3D -tulostimen toimintaan yhdessä.

_MG_2580

Entressen kirjasto sai joulukuussa Opetusministeriön Suomi-palkinnon, jonka perusteluissa kiitettiin kirjaston panostusta lasten, nuorten ja maahanmuuttajien kanssa tehtävään työhön. Yhteisöllisyyden rakentaminen ja kulttuurisen moninaisuuden tukeminen nähtiin erityisen arvokkaaksi, ja palkintoraadin mukaan ”Entressen kirjasto Espoossa voisi olla esikuvana kaikelle Suomessa tehtävälle kulttuurityölle”.

Palkinnon vastaanottajat Entressen kirjastosta

Tallennettu kategorioihin 2015, Espoon kaupunginkirjasto | Avainsanoina , , | Jätä kommentti

Espoonlahden kirjastot vuonna 2015

Kaikkien Espoonlahden kirjastojen kävijämäärä kasvoi hiukan edellisvuodesta. Asiakkaita kävi kaikkiaan 324 000. Laskevien lainauslukujen aikana ilahduttaa, että Espoonlahden alueella lainauskin kasvoi. Kaikkiaan lainoja oli lähes 307 000. Osasyynä kasvuun oli se, että Soukan ja Kivenlahden kirjastot pitivät aiemmista vuosista poiketen ovensa auki myös kesälauantaisin. Kesälauantait olivat kirjaston vastaus asiakkaiden toiveisiin.

Nöykkiön kirjaston lastenosastoa remontoitiin elokuusta alkaen koko syksyn ajan. Remontin syynä olivat kirjaston sisäilmaongelmat. Marraskuun alkupuolella muovit poistettiin ja koko kirjasto oli taas entistä raikkaampana käytettävissä.

Joulun alla Nöykkiön omatoimiaika muutti muotoaan. Nöykkiö otti toisena espoolaisena kirjastona käyttöön omatoimikirjastolaitteiston. Palveluaikojen ulkopuolella kirjastoon pääsee omatoimiaikana kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Uusi omatoimiaika sai välittömästi kiitosta asiakkailta.

Soukan kirjaston tilankäyttöä mietittiin vuoden aikana uusiksi. Muutokset aloitettiin kattopalkkien ja seinien maalaamisella talkoilla. Kivenlahdessa kirjaston paja muutti keskelle kirjastoa.

paja2

Espoonlahden aluekirjasto-kulttuuriareena -hanke eteni hieman vuoden aikana. Tarveselvitys hyväksyttiin toukokuun kulttuurilautakunnassa, ja hankesuunnitelma oli joulukuussa lautakunnassa lausunnolla. Lautakunta totesi, että Lippulaivan laajennukseen sijoittuva aluekirjasto-kulttuuriareena mahdollistaisi monipuoliset kirjasto- ja kulttuuripalvelut koko Espoonlahden kaupunginosan väestöpohjalle.

Espoonlahden tapahtumat

Espoonlahden alueen tapahtumien selkärangan muodostavat erilaiset kerhotyyppiset toistuvat tapahtumat. Lapsille suunnattujen satutuntien ja taaperotuokioiden ohella aktiivista toimintaa jatkoi myös esimerkiksi Kivenlahden kirjaston Elokuva- ja lukupiiri. Myös Soukan englanninkielinen ja Kivenlahden suomenkielinen kielikahvila jatkoivat toimintaansa. Kerran kuussa järjestettävä Novellikoukku jatkoi koko vuoden Saunalahden kirjastossa, mutta sen rinnalla nähtiin myös keväällä Soukan kirjastossa alkunsa saanut käsityökerho. Keväällä kerho kokoontui joka toinen viikko, mutta syksyllä asiakkaiden toiveesta siirryttiin jokaviikkoisiin tapaamisiin, joista osa on omatoimisia.

TOIMINTAKERTOMUS Novellikoukku

Helmikuussa muiden Helmet-kirjastojen rinnalla myös Espoonlahden kirjastot ottivat osaa kansainväliseen Harry Potter book nightiin ja pienet velhot ja noidat täyttivät kirjastot. Helmikuussa Nöykkiön kirjastossa järjestettiin myös erilaisia lukijoita ja oppijoita käsittelevä tilaisuus. Kevätkauden suurtapahtuma oli yhdessä Nöykkiön nuorisotilan ja paikallisten toimijoiden kanssa toista kertaa järjestetty Nöykkiö-päivä toukokuussa. Kirjastossa ja lähiympäristössä tapahtui monenlaista, mm. platinaa esikoisalbumillaan voittanut Tuuli esiintyi.

TOIMINTAKERTOMUS Nöykkiö-päivä

Kesäkuussa Kivenlahden kirjastosta tehtiin Kaupunkiluontopäivä-hankkeen veneretki Isoon Vasikkasaareen. Retkelle osallistuivat kirjaston kielikahvilassa käyneet somalinaiset ja heidän lapsensa. Noin 40 lasta ja 20 aikuista nauttivat aurinkoisesta venematkasta, hauskasta yhdessäolosta saaressa, pallopeleistä, laulusta, tansseista, eväistä ja lampaiden katselusta. Loppuretkeen toi lisäjännitystä raekuuro ja ukkosen jyrähtely.

Iso Vasikkasaari4

Syksyllä Espoonlahden kirjastoissa panostettiin laadukkaisiin kirjailijavierailuihin. Nöykkiön kirjastossa vieraili Leena Lehtolainen, Kivenlahdessa Anja Snellman ja miesten viikolla Soukassa vieraili Panu Rajala ja Kivenlahdessa paikallinen kirjailija Ilkka Enkenberg.

TOIMINTAKERTOMUS Leena Lehtolainen

Miesten viikolla järjestettiin lisäksi myös Isien ja lasten lauantai Nöykkiön kirjastossa. Saunalahden kirjastossa puolestaan vietettiin jo perinteisiä pikkujouluja itsenäisyyspäivän alla ja kirjastossa vieraili mm. suuren suosion kerännyt klovni.

TOIMINTAKERTOMUS Saunalahden pikkujoulut

Joulukuussa Soukan kirjastossa juhlittiin Sibeliuksen juhlavuotta Näin tehtiin ”Sehän on Sibelius!” -tilaisuudella. Ohjaaja Piia Hirvensalo kertoi mukaansatempaavasti YLE:n fiktiivisen minidokumenttisarjan tekoprosessista ja kulissien takaisesta elämästä.

Myös kirjaston seinien ulkopuolilla tapahtuviin tapahtumiin otettiin osaa vuoden aikoina. Näistä merkittävimmät esimerkit ovat Asunnottomien yö sekä Soukka- ja Kivenlahti-päivät. Lisäksi kirjastopyörä kiersi kesällä aina sään salliessa alueen puistoja ja rantoja lukijoita ilahduttamassa.

Lasten vuosi Espoonlahden kirjastoissa

Vuonna 2015 Espoonlahdessa hiottiin innokkaasti mediataitoja. Mediataitoviikolla animoitiin, koodattiin, 3D-tulostettiin, juonnettiin radio-ohjelmia ja koottiin legorobotteja. Koululaisille oli KuMuKi-vinkkaus ja pienemmille 3D-satutuokio.

Työpajat vakiintuivat yhteistyömuotona koulujen ja päiväkotien kanssa. Koululaisille on ollut kirjatraileri-, animaatio- ja kirjanselkärunopajoja sekä mm. vastamainospajoja, Japanin hetki, kiinalainen taidepaja, iberoamerikkalainen Kolibri-leijapaja. Päiväkoti-ikäiset puolestaan ovat tutustuneet lisätyn todellisuuden alkeisiin värityspajassa. Eskarilaisia ja ekaluokkalaisia on käynyt kirjastoissa sankoin joukoin koodaamassa ja tekemässä omia animaatioita.

animaatioita

Kaikki Espoonlahden kirjastot olivat täysillä mukana kansainvälisen Harry Potter-päivän maagisissa tunnelmissa, ja Saunalahden kirjastossa järjestettiin kielitietoisuutta ja monikulttuurisuutta tukeva ILO LUKEA -tapahtuma. Kirjasto oli mukana myös kahdessa maahanmuuttajaoppilaiden huoltajille järjestetyssä vanhempainillassa.

Harrypotter1

Harrypotter2

Musiikki on soinut Niina Bellin konserteissa, nuorten soittajien Kodály-konsertissa, Tapiola Sinfoniettan Kissakeisari ja Appelsiinikuu -konsertissa, Tomin joululaulutuokioissa, taaperoiden musiikkilorutuokioissa sekä musiikkisatutunneilla.

musiikki1

musiikki2

musiikki3

Kaikki Espoon kirjastot kiertänyt MetkaMatka päättyi juhlallisesti Saunalahteen.

metkamatka1metkamatka2

Kesällä kirjastofillari pyöri siellä missä lapsetkin: asukaspuistoissa, päiväkodeilla ja uimarannoilla.

Koulutiensä aloittavia juhlittiin kouluvuoden alkaessa kaikissa kirjastoissamme ELLA-teemalla: ekaluokkalaiset tekivät ELLA-pinssejä, pyörittivät ELLA-kirjarulettia, onkivat kirjavinkkejä ja naamioituivat kuvattaviksi improvisaatiopotretteihin. Kukin ekaluokkalainen sai lahjaksi Timo Parvelan ELLA-kirjan.

lapset1

lapset2

Änkyrimato-esitykset herättivät empatian tunteita pienissä katsojissa ja samalla naurattivat makeasti:

lapset3

Kaikissa alueen kirjastoissa järjestettiin elämyksellinen Kirjastoseikkailu, jossa Peppi Pitkätossun juhlavuoden kunniaksi johdateltiin runsaat kolme sataa eskaria ja viskaria Pepin jäljille.

lapset4

Elämyksellisiä olivat myös satujoogatuokiot ja toiminnalliset satutunnit:

lapset5

Kivenlahdessa ja Soukassa puuhattiin lasten perjantaipajoissa monenlaista: mm. legorobottien koodausta, erilaisisia iPad-työpajoja ja koiratemppukoulu.

lapset6

Koululaiset pääsivät tapaamaan oikeita kirjailijoita: mm. Tomi Kontion, sankarityöpajoja ohjanneen Antti Halmeen ja sarjakuvataiteilija Joonas Lehtimäen.

lapset7

Kirjavinkkauksissa, luokkien kirjastokäynneillä, satutunneilla ja muissa tapahtumissa osallistujia vuoden aikana oli yli 13000!

Nuorten vuosi Espoonlahdessa

Kivenlahden ja Soukan perjantaipajoissa tehtiin pinssejä, Looms-koruja, opeteltiin tekemään origameja, pelattiin lautapelejä, arvuuteltiin tietokilpailuja, pelattiin legoroboteilla pöytäfutista ja tuunattiin Kivenlahden kokoushuoneen pöydät…

Origami

Kivenlahdessa kokeiltiin ääneenlukupiiriä. Kirjana oli Keplo Leutokalma, kuuntelijoita ei ollut hirmuisesti, mutta muutaman kerran ei varattu aika riittänyt, vaan pyydettiin lukemaan vielä vähän lisää..

Kesäinen kirjastoleiri järjestettiin Soukassa. Ohjelmassa oli mm. kirjastosuunnistusta ja ulkopelejä. Leiri huipentui retkelle Korkeasaareen.

kirjastroleiri

Kohtuusviikkoa vietettiin syksyllä Kivenlahden ja Soukan kirjastoissa. Lasten ja nuorten kanssa mietittiin yhdessä mistä aineksista saa tehtyä hyvän välipalan. Kirjasto tarjosi tiedon lisäksi näkkileipää ja porkkanoita.

Kohtuusviikko

Kivenlahden Paja vakiinnutti toimintansa ja nuoret ovatkin sen vakioasiakkaita, välillä oli 3D -printterille tulostustöitä jonoksi asti. Myös koululuokkien kanssa tutustuttiin pajaan.

Kansallisen peliviikon kohokohtia olivat Kivenlahdessa järjestetty Tekken turnaus ja Soukassa Resogun -turnaus.

Kivenlahden nuorten tila remontoitiin nuorten avulla. Seinät saivat iloista väriä pintaansa ja kalusteita mentiin porukalla etsimään kierrätyskeskuksesta. Avajaisissa 3.6 esiintyi paikallinen bändi Feed the Trolls.

 

Heliminna Hakala, Eeva Jäppinen, Leena Kaunisto ja Riikka Utriainen

Tallennettu kategorioihin 2010, Ei kategoriaa | Jätä kommentti

LEPPÄVAARAN ALUEEN VUOSI 2015

 

Sellon kirjasto on tapahtumakirjasto, tekemisen kirjasto ja kirjataivas.

Kirjasto myllertyi ja keskitti asiakaspalautteen perusteella toiminnan ja tekemisen alakertaan ja hyllymeri rauhoitettiin lukemiselle ja opiskelulle. Lehtien siirtyminen yläkertaan ei miellyttänyt kaikkia, koska vaikka hissit ovat käytettävissä, huonosti liikkuva joutuu näkemään lisävaivaa, kun on jo joutunut kauppakeskuksessa nousemaan monta tasoa ylöspäin. Uuteen sijoitukseen on sittemmin totuttu ja talon kolme hissiä ovat olleet häiriöttä käytössä. eLehti-tabletit on saatu käyttöön asiakkaille.

Lehtialue-2.-kerrokseen

Alakertaan siirtynyt Paja on saanut näkyvyyden kautta paljon uusia asiakkaita ja voi Lastenmaan läheisyydessä palvella koululaisia entistä paremmin KULPSinkin mukaisissa kirjaston tehtävissä.

Paja legorobottikerhosta

Sellon kirjasto sai Library Ranking -palvelututkimuksessa parhaat pisteet! www.libraryranking.com on sitä mieltä, että palvelu ansaitsee kuusi tähteä eli täydet ”which means exceptional”.

Pajan-kurssi

Kirjanäyttelyissä on ollut vaihtuvuutta ja särmikkyyttä, esimerkkinä vaikkapa palautetta kirvoittaneet sateenkaari- ja pride-näyttelyt. Näyttelyt ovat myös näkyneet hyvin kirjaston sosiaalisessa mediassa. Entiseen Galleria Annan tilaan rakennettu ajankohtaisalue sai uuden ilmeen Noemi Dienesin suunnittelemana ja palvelee kiireisen asiakkaan kirjallisuuden tarvetta pokkari-, uutuus- ja bestseller -hyllyjen lisäksi.

ajankohtaisalue

Yläkerrassa avattiin kaksi tutkijanhuonetta rauhalliseen työskentelyyn ja huoneet ovat olleet hyvin käytettyjä. Henkilökunta on sovittautunut jäljelle jääneisiin huoneisiin hyvässä sovussa.

LGBTQ_näyttely_aulassa(3)

Leppävaaran alueen ruotsinkielisiä asiakkaita ilahdutettiin aikuisten ruotsinkielisen kokoelman kasvattamisella. Kirjasto Omenasta saatiin Selloon mittava täydennys uutuuksia, mielenkiintoisia teoksia vuosien varrelta ja erityisesti klassikoita. Uudistunutta kokoelmaa juhlittiin aprillipäivänä Claes Anderssonin ja Annika Cleon musiikin tahdittamina.”​

Lasten ja nuorten palvelut ovat kehittäneet osastojen toimivuutta, tapahtumia ja koulujen sekä päiväkotien palveluja. Yhteistyö nuorisopalvelujen kanssa Pointissa sujuu hyvin. Toimintatapa on kiinnostanut laajasti kirjastojen ja nuorisopalvelujen toimijoita muualla Suomessa. Syyskaudella vastaanottokeskusten nuorten mukaan ottaminen on sujunut alkuhämmennyksen jälkeen hienosti. Yhteistyö lähialueen ryhmäkotien kanssa on saatu hyvään alkuun. Sellon kirjastosta on ollut henkilökuntaa mukana kirjastoautojen käynneillä kauempanakin olevissa vastaanottokeskuksissa.

Pakolaisnuoret(4)

Uusi oivallus tapahtumien puolella on päiväteemat: Lastenmaan Torstaitohinat ja Pajan perjantait jatkuvat hyvän vastaanoton ansiosta! Alle kouluikäisille suunnatut Torstaitohinat pitivät sisällään satutunteja, konsertteja, varjoteatteria, musaloruja ja askartelua.. Perjantaipajoissa rakennettiin legorobotteja, korjattiin tietokoneita sekä pelattiin Minecraftia. Satutuntien kielien rikkaus ja musiikki erottuvat tarjonnassa aivan erityisesti. Ekaluokkaisten Ella-juhlat , espanjankielisen kulttuurin Kolibri-festivaali,  Harry Potter- ja Eläinten päivä –tapahtumat keräsivät kirjastoon suurimmat määrät innokkaita osallistujia.

Harry Potter Book Night

Opettajille järjestettiin syksyllä tilaisuuksia, joissa kerrottiin kirjaston tarjoamista pedagogisista palveluista sekä annettiin mahdollisuus tutustua erilaisiin laitteisiin ja toimintoihin. Esittelyssä olivat mm. pajan laitteet, musiikin tekemiseen tarkoitetut iPadit sekä studiotilat. Kouluille tarjottiin KULPSin mukaisia palvelupaketteja: Opiskellaan kirjastotaitoja, Kirjavinkkaus, Kirjailijatapahtuma kirjastossa sekä Ideoidaan ja tehdään yhdessä. Lukiolaisten tiedonhaun ohjaukset käynnistettiin ja lukiot käyttivät ahkerasti myös kirjavinkkauspalvelua.

Yhteistyössä varhaiskasvatuksen kanssa järjestettiin syksyllä lukuisia mediakasvatustuokioita esikoululaisille. Mediakasvatusta annettiin myös Mediat auki -hankkeen työpajoissa sekä yksityisen pelinkehittäjän kanssa yhteistyössä toteutetuissa Dibitassut-tarinatyöpajoissa.

Ropecon-etkotLinnea

Sellossa lastenaineiston lainaus on kasvanut 6,09 %, kun koko Sellon lainaus laskenut -2,90 %. Lähikirjastojen lastenaineistojen lainausluvut ovat kasvaneet yli kymmenellä prosentilla. Lasten lainojen osuus on 36 % kaikista Sellon lainoista

Sellon kirjastossa toimii Venäjänkielinen kirjasto OKM:n rahoituksella.

 

VIHERLAAKSON KIRJASTO VUONNA 2015

Tänä vuonna Viherlaakson kirjastossa oli erityisesti monia musiikkitapahtumia. Keväällä oli kaksi Musiikinmuistelutilaisuutta, joissa kuunneltiin ja samalla muisteltiin mm. sota-ajanmusiikkia ja italo-iskelmää. Suuren suosion sai Viherlaaksopäivänä esiintynyt Helmetin enkelit-trio, joka soitti ja laulatti euroviisuja menneiltä vuosilta.

enkelit viheri

Kirjailijavieraat Matti Rönkä ja Kati Tervo vetivät lukusalin täyteen. Matkoja maailmaan-tapahtumissa tutustuttiin taas afrikkalaisiin kulttuureihin ja syksyllä käynnistyi käsityöpiiri. Kirjastossa oli useita näyttelyitä, kuten Pro Espoonjoki ry:n Rakennuksia joen varrelta-valokuvanäyttely.  Valokuvista kävijät tunnistivat hyvin rakennuksia, joista osa on jo purettu.

Matti-Rönkä-Viherlaaksossa

Lapset ihastuivat Taaperoiden musiikkilorutuokioihin ja Metkamatka-kiertue sai innokkaita osallistujia makaroni- ja animaatiotyöpajoihin ja marionetti-esitykseen.

Tomi Pulkkinen ja Ulla Nevanlinna esiintyivät kirjastossa. Pinssipajassa tehtiin pinssejä ja syksyllä koulukirjoja muovitettiin innokkaasti. Päiväkotiryhmille järjestettiin lukuisia satutunteja.

 

LAAKSOLAHDEN KIRJASTO VUONNA 2015

Laaksolahden kirjastossa järjestettiin MetkaMatka, Tomi Pulkkisen ja Riitta Leivon esitys Kirjastoseikkailu sekä Taaperoiden musalorutuokio Marjatta Karjalaisen ja Timopekka Sillantauksen vetämänä. Yhteistyö Jupperin koulun kanssa jatkui luokkakäyntien, kirjavinkkausten ja kirjastovälituntien muodossa.

Laaksolahden-kirjaston-tapa

Laaksolahden kirjaston ystävät järjestivät aikuisten tapahtumia kirjastossa ja hallitus teki ystävyysvierailun Sellon kirjastoon, mitä aluejohtaja kovasti arvosti.

 

Teksti ja kuvat

Erna Marttila, Timo Ylönen, Katia Shklyar, Noemi Dienes, Soili Salosaari, Auli Tukiainen ja Oili Sivula

 

Tallennettu kategorioihin 2015, Lähikirjastot, lastenkirjastotyö, Leppävaaran alueen kirjastot, Venäjänkielinen kirjasto | Avainsanoina , , , , , , , , | Jätä kommentti